लॉन्ड्रिंग (en. Launder)

Translation into Hindi

The government is seeking control over the virtual currencies which can be used to trick investors and launder money.
सरकार आभासी कर्रेंसीज़ पर नियंत्रण मांग रही है जिसका उपयोग निवेशकों को धोखा देने और पैसे लूटने के लिए किया जा सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Referring to the Cobrapost sting on the country's top three private banks allegedly helping launder money, the RBI said the ongoing investigations have underlined the need for better regulatory compliance by banks.
देश के तीन शीर्ष निजी बैंकों में कथित तौर पर मनी लांडरिंग में मदद करने के संबंध में कोबरापोस्ट स्टिंग आपरेशन का हवाला देते हुए आरबीआई ने कहा कि इसकी जांच चल रही है और इसको देखते हुए बैंकों द्वारा नियामकीय नियमों का बेहतर तरीके से अनुपालन की जरूरत है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
But why does one need to launder money in the first place?
लेकिन किसी को पहली जगह पैसे लूटने की ज़रूरत क्यों है?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Then remove all the ammonia and launder it normally.
फिर सभी अमोनिया को हटा दें और इसे सामान्य रूप से लॉन्ड करें।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
As alleged, Virgil Griffith provided highly technical information to North Korea, knowing that this information could be used to help North Korea launder money and evade sanctions.
जैसा कि दावा किया गया है, वर्जिल ग्रिफिथ ने उत्तर कोरिया को अत्यधिक तकनीकी जानकारी प्रदान की क्योंकि उन्हें पता था कि जानकारी का उपयोग उत्तर कोरिया के धन को लूटने और प्रतिबंधों को दरकिनार करने में किया जा सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Simultaneously, Income Tax Department has taken action against more than 1150 shell companies which were used as conduits by over 22,000 beneficiaries to launder more than Rs 13,300 crore.
इसके साथ ही, आयकर विभाग ने 1150 से अधिक शेल कंपनियों के खिलाफ कार्रवाई की है, जिसका उपयोग 22,000 से ज्यादा लाभार्थियों द्वारा 13,300 करोड़ रूपए से अधिक की राशि को व्हाईट करने के लिए एक टूल के तौर पर किया गया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
You have to take these questions into consideration: how many diapers am I using per month; how much am I spending on our diaper service; how much water and electricity am I using to launder the diapers?
आपको इन सवालों को ध्यान में रखना होगा: मैं प्रति माह कितने डायपर का उपयोग कर रहा हूं; मैं अपनी डायपर सेवा पर कितना खर्च कर रहा हूं; डायपरों को लूटने के लिए मैं कितना पानी और बिजली का उपयोग कर रहा हूं?
Example taken from data source: CCMatrix_v1