Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    मकान मालकिन (en. Landlady)

    Translation into Hindi

    District and sessions judge Tejwinder Singh relied on the statement of the landlady of Vishal that he was in Meerut in Uttar Pradesh where he was studying in a college.
    जिला और सत्र न्यायाधीश तेजविंदर सिंह ने विशाल की मकान मालकिन सुमन शर्मा के इस बयान को माना कि वह उत्तर प्रदेश के मेरठ में था, जहां वह कॉलेज में पढ़ाई कर रहा है।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    The landlady filed the suit for fixation of fair rent against the tenant in 1996.
    मकान मालकिन ने 1996 में किरायेदार के खिलाफ उचित किराए के निर्धारण के लिए मुकदमा दायर किया।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Being the landlady residing in the same premises in which the offence has taken place, her presence at the scene of occurrence can be taken as a natural.
    जिस परिसर में अपराध हुआ है, उसी परिसर में रहने वाली मकान मालकिन होने के नाते, घटना स्थल पर उसकी उपस्थिति को एक प्राकृतिक के रूप में लिया जा सकता है।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    The following February, Hegel's landlady Christiana Burkhardt (who had been abandoned by her husband) gave birth to their son Georg Ludwig Friedrich Fischer (1807-1831).
    अगले फरवरी में, हेगेल की मकान मालकिन क्रिस्टियाना बर्कहार्ट (जिसे उसके पति द्वारा छोड़ दिया गया था) ने अपने बेटे जॉर्ज लुडविग फ्रेडरिक फिशर (1807-1831) को जन्म दिया।
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The landlady claims the person in possession voluntarily vacated.
    मकान मालकिन का दावा है कि कब्जे में व्यक्ति स्वेच्छा से खाली है।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    The tenant failed and neglected to comply with the notice sent by the landlady.
    मकान मालकिन द्वारा भेजे गए नोटिस का पालन करने के लिए किरायेदार विफल और उपेक्षित था।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    4. The landlady then filed a suit in the month of December, 1998 against the tenant for recovery of Rs. 6,83,346/- in the City Civil Court, Chennai.
    4. मकान मालकिन ने तब दिसंबर, 1998 के महीने में किरायेदार के खिलाफ रुपये 6,83,346/- की वसूली के लिए सिटी दीवानी कोर्ट, चेन्नई में मुकदमा दायर किया।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1

    Synonyms

    • hostess
    • landowner
    • lessor
    • property owner