जानबूझकर (en. Knowingly)

Translation into Hindi

Whoever, for the purpose of causing any increase in payment or benefit under this Act, or for the purpose of causing any payment or benefit to be made where no payment or benefit is authorised by or under this Act, or for the purpose of avoiding any payment to be made by himself under this Act or enabling any other person to avoid any such payment, knowingly makes or causes to be made any false statement or false representation, shall be punishable with imprisonment or with fine or with both.
ऐसा कोई भी व्यरक्ति, जो इस अधिनियम के तहत भुगतान या लाभ में वृद्धि करवाने के प्रयोजन से, या इस अधिनियम के तहत जहां कोई भुगतान या लाभ प्राधिकृत नहीं है, वहां कोई भुगतान या लाभ प्राप्तव करने के प्रयोजन से, या इस अधिनियम के तहत स्वंयं उसके द्वारा किए जाने वाले भुगतान से बचने या किसी और व्यक्ति को भुगतान से बचाने के प्रयोजन से जानबूझ कर गलत बयान या गलत आवेदन करता है, उस कारावास या जुर्माने या दोनों की सज़ा दी जा सकती है।
Example taken from data source: IITB_v2.0
We're knowingly doing this.
हम जानबूझ कर ऐसा कर रहे हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In spite of the fact that Punjab was a parent state and its capital Chandigarh, they deprived us of it knowingly.
इस तथ्य के बावजूद कि पंजाब मूल राज्य है और इसकी राजधानी चंडीगढ़ है, हमें जानबूझकर वंचित रखा गया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
The ED claimed that Kothari had knowingly and actively involved himself in layering the proceeds of crime.
ईडी ने दावा किया कि कोठारी ने जानबूझकर और सक्रिय रूप से अपराध की आय को बढ़ाने में खुद को शामिल किया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
He has also submitted that all the petitioners have knowingly allowed the use of their bank accounts and knowingly involved themselves in this activity having full knowledge of the purpose and intent of the transactions.
उन्होंने यह भी प्रस्तुत किया है कि सभी याचिकाकर्ताओं ने जानबूझकर अपने बैंक खातों के उपयोग की अनुमति दी है और लेन-देन के उद्देश्य और इरादे की पूरी जानकारी रखने वाले इस गतिविधि में खुद को जानबूझकर शामिल किया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
We don’t knowingly attempt to solicit or receive any information from children.
हम जानबूझकर बच्चों से जानकारी प्राप्त करने या प्राप्त करने का प्रयास नहीं करते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
How could we knowingly vote for that?
हम जानबूझ कर इसके लिए वोट कैसे कर सकते हैं?
Example taken from data source: Anuvaad_v1