- Home
> - Dictionary >
- Knighthood - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files नाइटहुड (en. Knighthood)
Translation into Hindi
The knights of the ordonance companies (and the gendarme riders wore full royal armament at this time) from the former knighthood were distinguished primarily by discipline.
पूर्व नाइटहुड से अध्यादेश कंपनियों के शूरवीरों (और लिंगर्मे सवारों ने इस समय पूर्ण शाही आयुध पहना था) को मुख्य रूप से अनुशासन द्वारा प्रतिष्ठित किया गया था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Olivier's honours included a knighthood (1947), a life peerage (1970) and the Order of Merit (1981).
ओलिवियर के सम्मानों में एक नाइटहुड (1947), एक जीवन पीयरेज (1970) और ऑर्डर ऑफ मेरिट (1981) शामिल थे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He is the youngest ever recipient of the knighthood, usually bestowed upon notable members of society in their later years.
सोलस्केजर नाइटहुड का सबसे कम उम्र का प्राप्तकर्ता है, आमतौर पर बाद के वर्षों में समाज के उल्लेखनीय सदस्यों को दिया जाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 His endless love towards his country and countrymen forced him to reject Knighthood, an award given by the British government, in 1919 in a protest against Jallianwala Bagh massacre.
अपने देश और देशवासियों के प्रति उनके अंतहीन प्रेम ने उन्हें 1919 में, जलियांवाला बाग हत्याकांड के विरोध में ब्रिटिश सरकार द्वारा दिए गए एक पुरस्कार नाइटहुड को अस्वीकार करने के लिए मजबूर किया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He said that the knighthood meant nothing to him when the British failed to even consider his fellow Indians as humans.
उन्होंने कहा कि नाइटहुड का मतलब उनके लिए कुछ भी नहीं था जब अंग्रेज अपने साथी भारतीयों को भी इंसान समझने में नाकाम थे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Nevertheless, he occasionally supported the Indian Independence Movement and following the Jallianwala Bagh massacre, he even renounced his knighthood on 30 May 1919.
फिर भी, उन्होंने कभी-कभी भारतीय स्वतंत्रता आंदोलन का समर्थन किया और जलियांवाला बाग नरसंहार के बाद उन्होंने 30 मई 1919 को अपने नाइटहुड पुरुस्कार को त्याग दिया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Rabindranath Tagore renounced his knighthood in protest and Mahatma Gandhi gave up the title of Kaiser-i-Hind, bestowed by the British for his work during the Boer War.
रवींद्रनाथ टैगोर ने इसके विरोध में अपनी ‘नाइटहुड’ की उपाधि का त्याग कर दिया और महात्मा गांधी ने कैसर-ए-हिंद की उपाधि वापस कर दी, जो उन्हें बोअर युद्ध के दौरान उनके काम के लिए अंग्रेजों द्वारा सम्मान के रूप में प्रदान की गई थी।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2