सगे (en. Kindred)

Translation into Hindi

1:3 So then, every day, all that he was able to obtain, he bestowed on his fellow captive brothers, who were from his kindred.
1:3 तो फिर, हर दिन, वह प्राप्त करने में सफल सब, वह अपने साथी बंदी भाइयों को दिया, जो अपने आत्मीय से थे.
Example taken from data source: CCAligned_v1
12:30 Then from the sons of Ephraim, there were twenty thousand eight hundred, very strong and robust men, renowned among their kindred.
12:30 तब एप्रैम के पुत्र से, वहाँ थे बीस हजार आठ सौ, बहुत मजबूत और मजबूत पुरुषों, उनके आत्मीय के बीच प्रसिद्ध.
Example taken from data source: CCAligned_v1
And He it is Who hath created man from water, and hath appointed for him kindred by blood and kindred by marriage; for thy Lord is ever Powerful.
और वही है जिसने पानी से एक मनुष्य पैदा किया। फिर उसे वंशगत सम्बन्धों और ससुराली रिश्तेवाला बनाया। तुम्हारा रब बड़ा ही सामर्थ्यवान है.
Example taken from data source: IITB_v2.0
Knowing what site to go to can help but you also may just have to experiment with a few different sites to see which one feels best and seems like it has kindred spirits.
जानने के लिए साइट पर जाने के लिए क्या मदद मिल सकती है, लेकिन आपको कुछ अलग-अलग साइटों के साथ प्रयोग करना भी पड़ सकता है, ताकि आप को यह देख सकें कि कौन सबसे अच्छा लगता है और ऐसा लगता है जैसे इसकी आत्माओं की भावना है.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
And worship Allah and associate not aught with Him; and unto parents show kindness, and also unto kindred and orphans and the needy and the near neighbour and the distant neighbour and the companion by your side and the wayfarer and those whom your right hands own Verily Allah loveth not one who is vainglorious, boaster.
अल्लाह की बन्दगी करो और उसके साथ किसी को साझी न बनाओ और अच्छा व्यवहार करो माँ-बाप के साथ, नातेदारों, अनाथों और मुहताजों के साथ, नातेदार पड़ोसियों के साथ और अपरिचित पड़ोसियों के साथ और साथ रहनेवाले व्यक्ति के साथ और मुसाफ़िर के साथ और उनके साथ भी जो तुम्हारे क़ब्ज़े में हों। अल्लाह ऐसे व्यक्ति को पसन्द नहीं करता, जो इतराता और डींगें मारता हो.
Example taken from data source: IITB_v2.0
18:11 And so, those of the kindred of Dan set out, that is, six hundred men from Zorah and Eshtaol, girded with the weapons of warfare.
18:11 इसलिए, दान के घराने के उन बाहर सेट, अर्थात्, सोरा और एशताओल से छह सौ पुरुषों, युद्ध के हथियारों के साथ घेरा हुआ.
Example taken from data source: CCAligned_v1
After 30 years of taking copious notes from many books on psychology, philosophy, science, metaphysics, theosophy and kindred relative subjects, this marvelous book is the complete answer to all that I have been seeking for so many years.
मनोविज्ञान, दर्शन, विज्ञान, तत्वमीमांसा, थियोसोफी और तरहतरह के सापेक्ष विषयों पर कई पुस्तकों से प्रचुर मात्रा में नोट्स लेने के 30 वर्षों के बाद, यह अद्भुत पुस्तक उन सभी का पूर्ण उत्तर है जो मैं इतने वर्षों से मांग रहा हूं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms