बाजीगरी (en. Juggling)
Translation into Hindi
Yash has been juggling between work and family and as soon as the lockdown got over he and the team have worked endlessly to wrap up the shoot's last schedule.
यश काम और परिवार के बीच जूझ रहे थे और जैसे ही लॉकडाउन खत्म हुआ वह और टीम ने शूटिंग के आखिरी शेड्यूल को पूरा करने के लिए बिना रुके काम किया है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Of course, juggling two or more jobs requires more time.
बेशक, दो या दो से अधिक नौकरियों करने के लिए और अधिक समय की आवश्यकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Like any other family, my fathers family was struggling and juggling between work and studies.
किसी भी दूसरे परिवार की ही तरह मेरे पिता का परिवार भी काम और पढ़ाई के दरमियान संघर्ष कर रहा था.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Performing arts include acrobatics, busking, comedy, dance, film, magic, music, opera, juggling, marching arts, such as brass bands, and theatre.
प्रदर्शन कला में शामिल हैं कलाबाजी, बस्किंग, प्रहसन, नृत्य, जादू, संगीत, ओपेरा, फिल्म, बाजीगरी, ब्रास बैंड जैसे मार्चिंग आर्ट और रंगमंच.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Ranbir Kapoor juggling between the Kashyap brothers.
कश्यप भाइयों के बीच फंसे रणबीर.
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The study tested whether women were better at switching between tasks and juggling multiple tasks at the same time.
अध्ययन ने परीक्षण किया कि क्या महिलाएं एक ही समय में कार्यों के बीच स्विच करने और कई कार्यों की बाजीगरी करने में बेहतर थीं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 My wife never really argued much, juggling between work and home was tough enough.
मेरी पत्नी ने वास्तव में कभी ज़्यादा बहस नहीं की, क्योंकि नौकरी और घर के बीच में जगलिंग करना वैसे भी बहुत कठिन था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- balancing
- performance
- manipulation
- multitasking