जेलर (en. Jailer)

Translation into Hindi

In jail, he fell in love with the jailer's daughter.
इसके अलावा, जबकि जेल में उन्होंने जेलर की बेटी से प्यार हो गया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The large painting that decorates the center of the altar represents the Virgin Mary with the Child in her arms, some saints at her sides and angels at the top. This image has given rise to a legend deeply rooted in the colonial era. It was said that such painting was the work of a prisoner who had obtained his freedom in an extraordinary way, since having managed to bribe his jailer to provide him with colors and brushes, he painted on the same door of his cell an image of the Virgin.
बड़ी पेंटिंग जो वेदी के केंद्र को सजाती है, वर्जिन मैरी को उसकी बाहों में बच्चे के साथ दर्शाती है, उसके किनारों पर कुछ संत और शीर्ष पर स्वर्गदूत। इस छवि ने औपनिवेशिक युग में एक किंवदंती को गहराई से जन्म दिया है। यह कहा गया था कि इस तरह की पेंटिंग एक कैदी का काम था, जिसने अपनी स्वतंत्रता को असाधारण तरीके से प्राप्त किया था, क्योंकि वह अपने जेलर को रिश्वत देने के लिए उसे रंग और ब्रश प्रदान करने में कामयाब रहा, उसने अपने सेल के एक ही दरवाजे पर एक चित्र बनाया। कुमारी।
Example taken from data source: CCAligned_v1
She has further stated that at the relevant point of time when she coming out of her home, she saw Deputy Jailer R.K. Singh talking on telephone and he toned down the volume when she was passing by him.
उसने आगे कहा है कि प्रासंगिक समय पर जब वह अपने घर से बाहर आ रही थी, उसने डिप्टी जेलर आरके सिंह को टेलीफोन पर बात करते हुए देखा और जब वह उसके पास से गुजर रही थी तो उसने वॉल्यूम को नीचे कर दिया।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
In addition, he held multiple roles as magistrate, chief jailer, harbour master, marine storekeeper, as well as personal assistants to Farquhar.
इसके अलावा, उन्होंने मजिस्ट्रेट, मुख्य जेलर, हार्बर मास्टर, मरीन स्टोरकीपर के साथ-साथ फ़ारक्वर के व्यक्तिगत सहायक के रूप में कई भूमिकाएँ निभाईं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
He finds Zod at the White House and tells him Superman is the son of Jor-El, their jailer, and offers to lead him to Superman in exchange for control of Australia.
वह व्हाइट हाउस में ज़ॉड के पास जाता है और उसे बताता है कि सुपरमैन जेलर जोर-एल का बेटा है, जिसने ज़ॉड को गिरफ्तार किया था, और उसे ऑस्ट्रेलिया पर नियंत्रण के बदले सुपरमैन तक ले जाने की पेशकश करता है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The head jailer tortures Chandra, but center Superintendent Prabhavati (Rama Vij) understands his emotions and love for Neelima and intercedes.
हेड जेलर चंद्र को यातना देता है, लेकिन केंद्र अधीक्षक प्रभावती (रमा विज) नीलिमा के लिए उसकी भावनाओं और प्यार को समझती है और हस्तक्षेप करती है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
But even in prison Valentine cared for his fellow prisoners and his jailer’s blind daughter.
जेल में भी, संत वेलेंटाइन ने अपने साथी कैदियों और अपने न्यायाधीश की अंधी बेटी की देखभाल की।
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms