अखंडनीय (en. Inviolable)

Translation into Hindi

From the first moment of his existence, a human being must be recognized as having the rights of a person - among which are the inviolable right of every innocent being to life.
अपने अस्तित्व के पहले क्षण से, एक इंसान को एक व्यक्ति के अधिकारों के रूप में पहचाना जाना चाहिए - जिसके बीच जीवन के लिए हर निर्दोष का अदृश्य अधिकार है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Undoubtedly, in the entire election process, the secrecy of ballot is sacrosanct and inviolable except where strong prima facie circumstances to suspect the purity, propriety and legality in the counting of votes are made out.
निस्संदेह, पूरी चुनाव प्रक्रिया में, मतपत्रों की गोपनीयता पवित्र और अदृश्य होती है, सिवाय इसके कि वोटों की गिनती में शुद्धता, औचित्य और वैधता पर संदेह करने के लिए मज़बूत आदिम परिस्थितियों को बाहर कर दिया जाता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
According to the Constitution, freedom of expression is inviolable in Afghanistan.
संविधान के अनुसार, अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता अफगानिस्तान में अलंघनीय है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Hence, as already noticed herein above, judicial review being inviolable basic structure of the Constitution of India, this Court is of the considered view that petitions filed by petitioner invoking Articles 226 & 227 of the Constitution of India read with Cr.
इसलिए, जैसा कि पहले ही ऊपर देखा जा चुका है, न्यायिक समीक्षा भारत के संविधान की मूल आधारभूत संरचना है, यह न्यायालय का विचार है कि याचिकाकर्ता द्वारा दायर याचिकाएं भारत के संविधान के अनुच्छेद 226 और 227 को सीआर के साथ पढ़ती हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
From the first moment of his existence, a human being must be recognized as having the rights of a person - among which is the inviolable right of every innocent being to life.
अपने अस्तित्व के पहले क्षण से, एक इंसान को एक व्यक्ति के अधिकारों के रूप में पहचाना जाना चाहिए - जिसके बीच जीवन के लिए हर निर्दोष का अदृश्य अधिकार है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
I’ve given special attention in my books to one particular inviolable limit: the fact of death.
मैंने अपनी पुस्तकों में एक विशेष अदृश्य सीमा पर विशेष ध्यान दिया है: मृत्यु का तथ्य।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The inviolable recourse is to apply the earliest view as the succeeding ones would fall in the category of per incuriam.
सबसे पहला दृश्य यह है कि सफल दृश्य को लागू किया जाए क्योंकि सफल होने वाले व्यक्ति प्रति व्यक्ति की श्रेणी में आते हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1

Synonyms