घुसपैठ (en. Intrusive)

Translation into Hindi

The use of non-intrusive load monitoring to detect drunk driving and other risky behaviors has been proposed.
दखलंदाजी लोड निगरानी के उपयोग का प्रस्ताव किया गया है नशे में ड्राइविंग और अन्य जोखिम भरे व्यवहार का पता लगाने के लिए।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Step 5: Deal with flashbacks, nightmares, and intrusive thoughts.
चरण 5: फ्लैशबैक, बुरे सपने और घुसपैठ विचारों से निपटना.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
With the right implementation, neither too intrusive nor giving parents a false sense of security, AI could be the trigger for parent-child conversations.
सही कार्यान्वयन के साथ, न तो बहुत घुसपैठ और न ही माता-पिता को सुरक्षा की झूठी भावना देने के कारण, एआई माता-पिता की बच्चे की बातचीत के लिए ट्रिगर हो सकता है।
Example taken from data source: CCAligned_v1
Show interest but don’t be intrusive and focus on your kid’s feelings.
रुचि दिखाएं लेकिन घुसपैठ न करें और अपने बच्चे की भावनाओं पर ध्यान दें।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Ministry of Road Transport Highways Cabinet approves MoU between India and Norway for undertaking non-intrusive Geological Surveys and Investigations The Union Cabinet chaired by Prime Minister Narendra Modi has given ex-post facto approval to the Memorandum of Understanding between India and Norway for undertaking non-intrusive Geological Surveys and Investigations.
सड़क परिवहन एवं राजमार्ग मंत्रालय कैबिनेट ने भारत और नॉर्वे के बीच गैर-हस्तक्षेप वाले भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण और जाच पड़ताल वाले समझौता ज्ञापन को मंजूरी प्रदान की प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने भारत और नॉर्वे की बीच गैर-हस्तक्षेप वाले भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण और जाच पड़ताल के लिए एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर की मंजुरी प्रदान की है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
It’s complex, intrusive, psychologically draining and eats up time and money.
यह जटिल, घुसपैठ, मनोवैज्ञानिक रूप से जल निकासी और समय और धन को खाती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The petitioners have sought a direction to declare exception 2 to Section 375 of IPC as violative of Articles 14, 15 and 21 of the Constitution to the extent that it permits intrusive sexual intercourse with a girl child aged between 15 and 18 years, only on the ground that she has been married.
याचिकाकर्ताओं ने आईपीसी की धारा 375 के अपवाद 2 को संविधान के अनुच्छेद 14, 15 और 21 का इस हद तक उल्लंघन करने वाला घोषित करने की मांग की है कि यह 15 और 18 साल के बीच की लड़की के साथ सिर्फ इस आधार पर यौन संबंध की अनुमति देता है कि वह विवाहित है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1

Synonyms