- Home
>
- Dictionary >
- Insolvent - translation English to Hindi
दिवालिया (en. Insolvent)
Translation into Hindi
Consequent to adjudication the properties including the schedule property of the insolvent vested in the Official Receiver.
आधिकारिक प्राप्तकर्ता में निहित दिवालिया की अनुसूची संपत्ति सहित संपत्तियों को स्थगित करने के परिणामस्वरूप।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Fear of insolvent banks: Japanese people are afraid that banks will collapse so they prefer to buy gold or (United States or Japanese) Treasury bonds instead of saving their money in a bank account.
दिवालिया बैंकों का भय: जापानी लोगों को भय है कि बैंकों का पतन होगा इसीलिए वे बैंक के खाते में अपने पैसे को बचाने के बजाय सोने की खरीद (संयुक्त राज्य अमेरिका या जापानी) अथवा ट्रेजरी बांड की खरीद ज्यादा पसंद करते हैं।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 It was only a private sale which is void and hit by of the Act, because, the property was already sold in auction long back and thereby the said property do not revert back to the insolvent or his legal heirs.
यह केवल एक निजी बिक्री थी जो अधिनियम द्वारा शून्य और हिट है, क्योंकि, संपत्ति पहले ही नीलामी में बेची गई थी और इस तरह उक्त संपत्ति वापस दिवालिया या उसके कानूनी उत्तराधिकारियों को वापस नहीं करती है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 And if the defaults climb, they could eventually render the company insolvent.
और यदि चूक चढ़ते हैं, तो वे अंततः कंपनी दिवालिया हो सकती हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 By 1994, Bank Negara was technically insolvent and had to be bailed out by an infusion of fresh money from Malaysia’s finance ministry.
1994 तक, बैंक नेगारा तकनीकी रूप से दिवालिया हो गया था और उसे मलेशिया के वित्त मंत्रालय के ताजा धन के उल्लंघन से बाहर होना पड़ा था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The company, thereafter, became insolvent and went into liquidation.
इसके बाद, कंपनी दिवालिया हो गई और परिसमापन में चली गई।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 In the absence of either prior sale or a specific order by the Insolvency Court, naturally the property will revert back to the insolvent with retrospective effect and there is no demur in it.
इनसॉल्वेंसी कोर्ट द्वारा किसी पूर्व बिक्री या विशिष्ट आदेश के अभाव में, स्वाभाविक रूप से संपत्ति पूर्वव्यापी प्रभाव के साथ वापस दिवालिया हो जाएगी और इसमें कोई डिमूर नहीं है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1