जांच (en. Inquest)
Translation into Hindi
Police FIR report, Police Inquest Form and Final Police Investigation Report.
पुलिस एफआईआर रिपोर्ट, पुलिस जांच फॉर्म और पुलिस जांच की अंतिम रिपोर्ट.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Certified court copies of police reports like First Information Report (FIR), Inquest Report, Post-Mortem Report, Final Report which are required in case of death by accident.
पुलिस रिपोर्ट की प्रमाणित प्रतियां जैसे प्रथम सूचना रिपोर्ट (एफआईआर), जांच रिपोर्ट, पोस्टमार्टम रिपोर्ट, अंतिम रिपोर्ट जो दुर्घटना से हुई मृत्यु के मामले में आवश्यक हैं.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Cox said that the evidence meant the family could apply for a new inquest at the High Court.
कॉक्स ने कहा कि सबूत का मतलब है कि परिवार उच्च न्यायालय में एक नए पूछताछ के लिए आवेदन कर सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Later, he held inquest over the dead body and prepared the inquest report under Ext.2.
बाद में, उन्होंने शव के बारे में पूछताछ की और एक्स्ट.2 के तहत जांच रिपोर्ट तैयार की।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The police have initiated inquest proceedings and are enquiring into the case.
पुलिस ने मामले की जांच कर शुरु कर दी है और पूछताछ जारी है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The police has started inquest proceedings.
पुलिस ने बदमाश पूछताछ शुरू कर दी है.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Gayadhar Majhi is the witness to the inquest.
गायधर मांझी पूछताछ का गवाह है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1