अमानवीयता (en. Inhumanity)
Translation into Hindi
The UP government has crossed all limits of inhumanity.
उप्र सरकार ने अमानवीयता की सारी हदें पार कर दी हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The police chief said the line between humanity and inhumanity was fast diminishing and that people needed to distinguish between good and bad.
पुलिस प्रमुख ने कहा कि मानवीयता और अमानवीयता के बीच का अंतर तेजी से खत्म हो रहा है और लोगों को अच्छा तथा बुरा पहचानने की जरूरत है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 It is a struggle between the values of humanism and the forces of inhumanity.
ये मानवता के मूल्यों और अमानवीयता की ताकतों के बीच टकराव है।
Example taken from data source: pmindia_v1 Instead, another dividing line must be drawn which Prime Minister Narendra Modi mentioned in one of his speeches: It is the line between humanity and inhumanity.
इसके स्थान पर एक दूसरी विभाजन रेखा खींची जाना चाहिए, जिसका उल्लेख प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने अपने एक भाषण में किया है: मानवता और निर्दयता के बीच की रेखा।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 No religion, faith or cause can justify such violence or inhumanity.
कोई भी मजहब, विश्वास या कारण इस हिंसा या अमानवीयता को सही नहीं ठहरा सकता।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 It is a struggle between the values of humanism and the forces of inhumanity.
यह मानवता के मूल्यों और अमानवीयता की ताकतों के बीच संघर्ष है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 From the evidence, we are unable to realize also that any such situation had been created by R-1, which had made it possible for him to subject the victims to repeated acts of inhumanity and offence with impunity inasmuch as there is no evidence to show that the water which these girls were allegedly made to drink by R-1 was having any magical power.
साक्ष्य से, हम यह भी महसूस नहीं कर पा रहे हैं कि आर -1 द्वारा ऐसी कोई स्थिति निर्मित की गई थी, जिसने पीड़ितों के लिए बार-बार अमानवीयता और अपराध के साथ अपराध के विषय में उनके लिए यह संभव बनाया है, क्योंकि दिखाने के लिए कोई सबूत नहीं है। कथित तौर पर आर -1 द्वारा इन लड़कियों को जो पानी पीने के लिए बनाया गया था, उसमें कोई जादुई शक्ति थी।
Example taken from data source: Anuvaad_v1