विरासत में मिलना (en. Inherit)

Translation into Hindi

Indeed We shall inherit the earth and all that is on it, and only towards Us will they return.
धरती और जो भी उसके ऊपर है उसके वारिस हम ही रह जाएँगे और हमारी ही ओर उन्हें लौटना होगा.
Example taken from data source: IITB_v2.0
So who won’t inherit the kingdom of God?
वे कौन हैं जो परमेश्वर के राज्य को विरासत में नहीं लेंगे?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
People can inherit these genes from their parents.
लोग इन जीनों को अपने माता-पिता से विरासत में पाते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
For instance, when Dhirubhai Ambani died in 2002, there were no doubts that his sons would inherit his managerial mantle.
उदाहरण के लिए, वर्ष 2002 में जब धीरूभाई अंबानी की मौत हुई तो इस बात में कोई संदेह नहीं था कि उनके बेटे उनके कारोबार के उत्तराधिकारी बनेंगे।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
But I think kids are also sensible that if they inherit so many positive things from their parents, there will be some negatives also.
लेकिन मुझे लगता है कि बच्चे भी समझदार हैं कि अगर वे अपने माता-पिता से बहुत सारी सकारात्मक चीजें प्राप्त करते हैं, तो कुछ नकारात्मक भी होंगे।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
How do we know that Jesus did not inherit sin from Adam?
हम कैसे जानते हैं कि यीशु को विरासत में पाप नहीं मिला?
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
It is He who has given you the earth to inherit.
वही तो है जिसने तुम्हारे लिये धरती को वशीभूत किया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1