Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    अंतर्निहित (en. Inherent)

    Translation into Hindi

    And Music is inherent in life and in life music.
    और संगीत जीवन में और जीवन संगीत में निहित है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    To invoke its inherent jurisdiction under Cr.
    सीआर के तहत अपने निहित अधिकार क्षेत्र को लागू करने के लिए।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Her stories did not attempt to undermine the patriarchal system; rather they were used to depict the problems inherent in a patriarchal society when men do not adhere to their religious teachings that advocate for the kind treatment of women.
    उनकी कहानियों ने पितृसत्तात्मक व्यवस्था को कमजोर करने का प्रयास नहीं किया; बल्कि वे एक पितृसत्तात्मक समाज में निहित समस्याओं का वर्णन करते थे, जब पुरुष अपनी धार्मिक शिक्षाओं का पालन नहीं करते हैं जो महिलाओं के प्रति दयालु व्यवहार का समर्थन करती हैं।
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Both sides agree, however, that conserving biodiversity is necessary to reduce the extinction rate and identify an inherent value in nature; the debate hinges on how to prioritize limited conservation resources in the most cost-effective way.
    तथापि, दोनों पक्ष सहमत हैं कि जैव विविधता का संरक्षण विलुप्ति दर को कम करने और प्रकृति में निहित मूल्य पहचानने के लिए आवश्यक है; विवाद इस पर टिका है कि सीमित संरक्षण संसाधनों को कैसे अधिक लागत प्रभावी तरीके से वरीयता दी जाए।
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Beauty meets an inherent need for meaningful information.
    सौंदर्य सार्थक जानकारी के लिए एक अंतर्निहित आवश्यकता को पूरा करता है।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    In contrast, Doris Lessing's The Marriages Between Zones Three, Four and Five (1980) suggests that men's and women's values are inherent to the sexes and cannot be changed, making a compromise between them essential.
    इसके विपरीत, डोरिस लेसिंग के द मैरिज बिटवीन ज़ोन्स थ्री, फॉर ओम्ड फाइव (1980) में सुझाव दिया गया है कि पुरुषों और महिलाओं के पैदायशी लिंग होते है और इसे बदला नहीं जा सकता और दोनों के बीच समझौता करना आवश्यक होता है।
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In a rapidly transforming mobility paradigm, India has some inherent strengths and comparative advantages.
    तेजी से बदल रहे गतिशीलता के परिदृश्य में भारत की कुछ अंतर्निहित शक्तियां और तुलनात्मक फायदे हैं।
    Example taken from data source: pmindia_v1

    Synonyms