आबाद (en. Inhabited)
Translation into Hindi
These are a collection of beliefs and cultural mores anchored more or less in the idea that the world is inhabited by spirits and supernatural entities, both good and bad, and that respect be accorded to them through nature worship.
ये विश्वासों और सांस्कृतिक मोरों का एक संग्रह है जो इस विचार में कम या ज्यादा लुप्तप्राय है कि दुनिया आत्माओं और अलौकिक संस्थाओं द्वारा निवास करती है, दोनों अच्छे और बुरे हैं, और यह सम्मान प्रकृति पूजा के माध्यम से उन्हें दिया जाता है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This district comes under Bilaspur and is mainly inhabited mainly by tribes.
यह जिला बिलासपुर संभाग के अंतर्गत आता है और यहाँ मुख्य रूप से जनजातियों की बसाहट है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 This forest is located in the famous Kharagpur hill range, south of river Ganga and is surrounded on all sides by non - forestry areas inhabited by dense population.
यह जंगल प्रसिद्ध खड़गपुर पहाड़ी श्रृंखला में स्थित है, जो गंगा नदी के दक्षिण में है और यह चारों ओर घनी आबादी के साथ गैर वन्य क्षेत्रों से घिरा हुआ है।
Example taken from data source: IITB_v2.0 No. of Villages 696 (Inhabited villages = 574, Forest villages = 19 and Uninhabited villages = 123).
गांवों की संख्या 696 (रहने वाले गांवों = 574, वन गांवों = 1 9 और निर्जन गांवों = 123).
Example taken from data source: CCAligned_v1 When people believe the forests of Mahishmati are inhabited by a mysterious monster that's killing people, Baahubali is sent to investigate and uncover the strange truth.
जब लोगों को लगता है कि माहिषमती के जंगलों में एक रहस्यमय राक्षस है जो लोगों की हत्या कर रहा है, तो बाहुबली को सच्चाई की जांच और उजागर करने के लिए भेजा जाता है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 The Mewat region where TJ started around Delhi was inhabited by the Meos, a Rajput ethnic group, some of whom had converted to Islam, and then re-converted to Hinduism when Muslim political power declined in the region, lacking the necessary acumen (according to one author, Ballard) required to resist the cultural and religious influence of majority Hindus, prior to the arrival of Tablighi Jamaat.
मेवात क्षेत्र जहाँ दिल्ली के आसपास तबलीग़ी जमात की शुरुआत हुई, मेस, एक राजपूत जातीय समूह का निवास था, जिनमें से कुछ इस्लाम में परिवर्तित हो गए थे, और फिर उस समय हिंदू धर्म में परिवर्तित हो गए जब इस क्षेत्र में मुस्लिम राजनीतिक शक्ति में कमी आई, जिसमें आवश्यक तीक्ष्णता नहीं थी। (एक लेखक, बालार्ड के अनुसार) तबलीगी जमात के आगमन से पहले बहुसंख्यक हिंदुओं के सांस्कृतिक और धार्मिक प्रभाव का विरोध करने की आवश्यकता थी।
Example taken from data source: ELRC-3061-wikipedia_health_v1 Rhema desires to make our series of 7 free Christian books available in all major languages to help people know God in a deeper way. We are a group of believers who, according to the Lords commission, spread the gospel of the kingdom to the whole inhabited earth.
रीमा, हमारी श्रृंखला की 7 प्रमुख मसीही पुस्तकों को सभी प्रमुख भाषाओं में उपलब्ध कराने की इच्छा रखती है ताकि लोग परमेश्वर को गहराई से जान सकें। हम विश्वासियों का एक समूह हैं, जो प्रभु की आज्ञा के अनुसार, पूरे विश्व में राज्य के सुसमाचार को फैलाते हैं।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- settled
- dwelt
- occupied
- populated
- resided