नरकीय (en. Infernal)

Translation into Hindi

In 2013 Canadian researcher George CoronisManaged to descend to the bottom of the crater, where he found bacteria that do not occur anywhere else on the surface of the earth, and excellently feel in this infernal flame.
2013 में कनाडा के शोधकर्ता जॉर्ज कोरोनिसगड्ढा के तल में उतरने में कामयाब रहे, जहां उन्होंने बैक्टीरिया पाया जो पृथ्वी की सतह पर कहीं भी नहीं होते, और इस नरक लौ में उत्कृष्ट रूप से महसूस करते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In his book Orpheus A General History of Religions, French scholar Salomon Reinach wrote of the Greeks: A widely spread belief was that [the soul] entered the infernal regions after crossing the river Styx in the boat of the old ferryman Charon, who exacted as the fare an obolus [coin], which was placed in the mouth of the dead person.
अपनी किताब ऑर्फियस - अ जेनरल हिस्टरी ऑफ रिलिजियंज़ में, फ्रांसीसी विद्वान्‌ सालोमोन राइनाख़ ने यूनानियों के बारे में लिखा: एक व्यापक विश्‍वास यह था कि [प्राण] नारकीय क्षेत्र में बूढ़े मल्लाह शारॉन की नाव में बैठकर स्टिक्स नदी पार करता था, जो कि सवारी के तौर पर एक ऑब्यूलस [सिक्का] वसूल करता था, और जिसे मृत व्यक्‍ति के मुँह में रखा जाता था।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
In the early 1930's, Cocteau wrote what some believe is his greatest play, La Machine Infernal.
1930 के दशक की शुरुआत में, कोएक्ट्यू ने लिखा कि कुछ लोगों का मानना है कि उनका सबसे बड़ा नाटक, ला मशीन इनफर्नल है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Because the British called a duck a "water witch" and the Americans "the infernal diver".
इसलिए, ब्रिटिश ने बतख को "पानी की चुड़ैल" और अमेरिकियों को "नारकीय गोताखोर" कहा।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Feeling tired from the moment you wake up in the morning, sweat dribbling down your back and forehead throughout the day, constant urge to flung self in an ice cold tub of water and the general irritated mood if people get any closer than 1 feet to you; what I have just described is the very hot and infernal summers for you.
सुबह में उठने के पल से थके हुए महसूस करते हुए, दिन भर में अपनी पीठ और माथे को पसीने से पसीना महसूस होता है, पानी के बर्फ ठंडे टब में स्वयं को फेंकने का आग्रह होता है और सामान्य परेशान मनोदशा अगर लोग आपके लिए 1 फीट से करीब आते हैं; जो मैंने अभी वर्णित किया है वह आपके लिए बहुत गर्म और नरक ग्रीष्म ऋतु है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
They gamble on horses, on soccer, on lotteries and, of course, on roulette, on poker, on bingo and on those infernal money - gobbling machines.
वे घोड़ों पर, फुटबॉल पर, लॉटरियों पर, और बेशक रूलेट पर, पोकर पर, बिंगो पर, और उन पैशाचिक पैसे हज़म करनेवाली स्लॉट मशीनों पर दाँव लगाते हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
In the video game Devil May Cry 3, the seven deadly sins are represented by a group of common enemies, as well as by seven infernal bells.
डेविल मे क्राई 3 वीडियो गेम में, सात घातक पापों को आम शत्रुओं के समूह द्वारा प्रतिनिधित्व प्राप्त है, साथ ही साथ सात राक्षसी घंटियां हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms