अनुमान लगाना (en. Infer)

Translation into Hindi

It is not possible to infer from the said note that the deceased was happy in her matrimonial home.
उक्त नोट से यह अनुमान लगाना संभव नहीं है कि मृतक अपने वैवाहिक घर में खुश था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
So you can infer that social media are web-based sites that allow people to interact with each.
तो आप अनुमान लगा सकते हैं कि सोशल मीडिया वेब-आधारित साइटें हैं जो लोगों को एक-दूसरे के साथ बातचीत करने की अनुमति देती हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
First, it is reasonable to infer that respondents are highly satisfied with their use of these technologies.
सबसे पहले, यह अनुमान लगाना उचित है कि उत्तरदाता इन तकनीकों के उपयोग से बहुत संतुष्ट हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
One hypothesis is known as the syntactic bootstrapping hypothesis which refers to the child's ability to infer meaning from cues, using grammatical information from the structure of sentences.
एक परिकल्पना को वाक्यात्मक बूटस्ट्रैपिंग परिकल्पना के नाम से जाना जाता है, जो वाक्य संरचना से मिली व्याकरण संबंधी जानकारी का इस्तेमाल करके इशारे से अर्थ का अनुमान लगाने की बच्चे की क्षमता को सन्दर्भित करती है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The evidence of defendant No.1 is not helpful in any way to infer his possession.
प्रतिवादी नंबर 1 का सबूत किसी भी तरह से उसके कब्जे का पता लगाने में मददगार नहीं है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The respondents did not produce any credible evidence to infer their false implication.
उत्तरदाताओं ने अपने झूठे निहितार्थ का अनुमान लगाने के लिए कोई विश्वसनीय सबूत नहीं दिया।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
We know the location and the number of participants and can infer their gaze.
हम स्थान और प्रतिभागियों की संख्या को जानते हैं, और उनकी दृष्टि का अनुमान लगा सकते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1