अस्पष्ट (en. Inarticulate)
Translation into Hindi
Boys may be understandably inarticulate about what they are going through, but men’s silence about their inner lives (except for the poets) is another matter.
लड़कों को समझ में आ सकता है कि वे क्या कर रहे हैं, लेकिन उनके आंतरिक जीवन (कवियों को छोड़कर) के बारे में पुरुषों की चुप्पी एक और बात है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In most cases involving demand for regularisation, the affected persons are illiterate, inarticulate and unorganised.
नियमित किए जाने की मांग से जुड़े ज्यादातर मामलों में प्रभावित व्यक्ति अशिक्षित, मूक और असंगठित होता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The land owners were not merely illiterate farmers, but were also absolutely unaware of their rights and hence too inarticulate to claim them, the judgment said.
फैसले में कहा गया, 'जमीन के मालिक न केवल अशिक्षित किसान थे बल्कि वे अपने अधिकारों से भी अनजान थे और इस कारण से वे जमीन पर किसी तरह का दावा नहीं कर पाए।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Even when we don't have words to say, we offer our hearts to him, trusting that the Holy Spirit takes those thoughts, emotions, and inarticulate frustrations to God.
यहां तक कि जब हमें कहने के लिए शब्द नहीं होता है, हम हमारे दिल की पेशकश करते हैं, विश्वास है कि पवित्र आत्मा उन विचारों, भावनाओं, और अव्यक्त परमेश्वर को कुंठाओं ले जाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The land owners were not merely illiterate farmers, but were also absolutely unaware of their rights and hence too inarticulate to claim them, the judgment said.
फैसले में कहा गया, 'जमीन के मालिक न केवल अशिक्षित किसान थे बल्कि वे अपने अधिकारों से भी अनजान थे और इस कारण से वे जमीन पर किसी तरह का दावा नहीं कर पाए।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 He once said Without music and the fine arts, a nation lacks its highest means of national self-expression and the people remain inarticulate.
उन्होंने एक बार कहा था, संगीत और ललित कलाओं के बिना, एक राष्ट्र में राष्ट्रीय आत्म-अभिव्यक्ति के अपने उच्चतम साधनों का अभाव रहता है और लोग मूक व अनभिव्यक्त रहते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In severe form of dysarthria, speech is characterized as inarticulate and almost incomprehensible, the sound pronunciation is disturbed, and disorders also manifest themselves in the expressiveness of intonation, voice, and breathing.
डिसरथ्रिया के गंभीर रूप में, भाषण को स्पष्ट और लगभग असंगत के रूप में चित्रित किया जाता है, ध्वनि उच्चारण में गड़बड़ी होती है, और विकार भी खुद को अभिव्यक्ति, आवाज और श्वास की अभिव्यक्तियों में प्रकट करते हैं।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- incomprehensible
- mumbling
- unintelligible
- slurred
- tongue-tied