Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    निहितार्थ (en. Implication)

    Translation into Hindi

    Whats the implication of this for India?
    भारत के लिए इसके क्या निहितार्थ हैं?
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Another implication of the Chinese contract would be that it would create a new oil benchmark.
    चीनी अनुबंध का एक अन्य नतीजा यह होगा कि इससे नया तेल बेंचमार्क बनेगा।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The estimated budgetary implication of this scheme for 2013-14 is Rs. 15,385 crore.
    वर्ष 2013-14 लिए इस योजना का अनुमानित बजट 15385 करोड़ रुपये है।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    What would be the implication of the Direct Tax Code on the insurance industry?
    प्रत्यक्ष कर संहिता का बीमा उद्योग पर क्या प्रभाव होगा?
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Please send clear analysis of new rules for administrative implication.
    इस विषय में नए नियमों के प्रशासनिक निहितार्थ का स्पष्ट विश्लेषण भेजें।
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    In some cases the original meaning of the song can be totally irrelevant or even completely opposite to the implication of the use in advertising; for example Iggy Pop's "Lust for Life", a song about heroin addiction, has been used to advertise Royal Caribbean International, a cruise ship line.
    कुछ मामलों में गाने का मूल अर्थ पूरी तरह से अप्रासंगिक हो सकता है या विज्ञापन में इस्तेमाल के निहितार्थ का पूरी तरह से विपरीत भी हो सकता है; उदाहरण के लिए रॉयल कैरिबियन इंटरनैशनल नामक एक क्रूज शिप लाइन के विज्ञापन के लिए हेरोइन की लत पर आधारित आईगी पॉप के "लस्ट फॉर लाइफ" नामक गाने का इस्तेमाल किया गया है।
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    You mention that your flight changed course slightly, with the implication that this may have been evasive action.
    आप उल्लेख करते हैं कि आपकी उड़ान ने पाठ्यक्रम को थोड़ा बदल दिया है, इस निहितार्थ के साथ कि यह आक्रामक कार्रवाई हो सकती है।
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms