अवैयक्तिक (en. Impersonal)
Translation into Hindi
What is an impersonal proposal, and as they say, with what it is eaten?
एक अवैयक्तिक वाक्य क्या है, और जैसा कि वे कहते हैं,इसके साथ क्या खाया जाता है?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Science is concerned with that which is not confined to individuals, it is the impersonal human world of truths.
विज्ञान उस से संबंधित है जो व्यक्तियों तक ही सीमित नहीं है; यह सत्य की व्यक्तित्वहीन मानव दुनिया है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 By moving our perception to the perspective of our soul, everything becomes impersonal.
हमारी धारणा को हमारी आत्मा के परिप्रेक्ष्य में ले जाकर, सब कुछ अवैतनिक हो जाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Science is concerned with that which is not confined to individuals; it is the impersonal human world of truths.
विज्ञान उस से संबंधित है जो व्यक्तियों तक ही सीमित नहीं है; यह सत्य की व्यक्तित्वहीन मानव दुनिया है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Economic norms theory links economic conditions with institutions of governance and conflict, distinguishing personal clientelist economies from impersonal market-oriented ones, identifying the latter with permanent peace within and between nations.
आर्थिक मानदंडों का सिद्धांत आर्थिक स्थितियों को प्रशासन के संस्थानों और संघर्ष से संबद्ध करता है, व्यक्तिगत ग्राहकवर्गीय अर्थव्यवस्थाओं को अवैयक्तिक बाजारोन्मुख अर्थव्यवस्थाओ से अलग करता है और बाद वाली अर्थव्यवस्थाओं को राष्ट्रों के भीतर और उनके बीच स्थायी शांति की पहचान देता है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Even when the applicant is treated to be impersonal state machinery, it is important for the law to apply equally to all litigants and the liberal approach doctrine cannot be invoked to condone inordinate delay, when explanations are lacking and want of diligence is perceived.
यहां तक कि जब आवेदक को अवैयक्तिक राज्य मशीनरी माना जाता है, तो कानून के लिए सभी मुकदमों में समान रूप से लागू करना महत्वपूर्ण है और उदार दृष्टिकोण सिद्धांत को अकारण विलंब करने के लिए आमंत्रित नहीं किया जा सकता है, जब स्पष्टीकरण की कमी होती है और परिश्रम की इच्छा होती है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Economic norms theory links economic conditions with institutions of governance and conflict, distinguishing personal clientelist economies from impersonal market-oriented ones, identifying the latter with permanent peace within and between nations.
आर्थिक मानदंडों का सिद्धांत आर्थिक स्थितियों को प्रशासन के संस्थानों और संघर्ष से संबद्ध करता है, व्यक्तिगत ग्राहकवर्गीय अर्थव्यवस्थाओं को अवैयक्तिक बाजारोन्मुख अर्थव्यवस्थाओ से अलग करता है और बाद वाली अर्थव्यवस्थाओं को राष्ट्रों के भीतर और उनके बीच स्थायी शांति की पहचान देता है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2