- Home
> - Dictionary >
- Imperceptibly - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files अदृश्य रूप से (en. Imperceptibly)
Translation into Hindi
Overemphasis on the doctrine of classification or an anxious and sustained attempt to discover some basis for classification may gradually and imperceptibly deprive the guarantee of equality of its spacious content.
वर्गीकरण के सिद्धांत पर अधिकता या वर्गीकरण के लिए कुछ आधार खोजने के लिए एक उत्सुक और निरंतर प्रयास धीरे-धीरे और व्यापक रूप से इसकी विशाल सामग्री की समानता की गारंटी से वंचित कर सकता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 History shows that it is always subtle and insidious encroachments made ostensibly for a good cause that imperceptibly but surely erode the foundations of liberty.
इतिहास से पता चलता है कि यह हमेशा सूक्ष्म और अक्खड़ अतिक्रमण होता है, जो एक ऐसे अच्छे कारण के लिए स्पष्ट रूप से किया जाता है जो निस्संदेह स्वतंत्रता की नींव को मिटा देता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 But, however imperceptibly did not fly time, the years passed and the Asian country is already not the same as before.
लेकिन, हालाँकि, जाहिर तौर पर समय नहीं बीता, साल बीत गए और एशियाई देश पहले जैसे नहीं रहे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 For the first time in human history, productivity of the workers began to shoot up within the same generation as each new machine introduced discontinuous changes, instead of rising imperceptibly across generations.
मानव इतिहास में पहली बार श्रमिकों की उत्पादकता एक ही पीढ़ी के भीतर बढ़नी शुरू हो गयी क्योंकि प्रत्येक नयी मशीन ने अतिसूक्ष्म रूप से बढ़ने के बजाय असंतत परिवर्तन किये।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Imperceptibly, the Bible has become a binding spell for believers, and the Lord’s position in the hearts of people is completely gone.
अति-सूक्ष्म रूप से, बाइबल विश्वासियों के लिए एक बाध्यकारी मायाजाल बन गई है, और लोगों के दिलों में से प्रभु का स्थान पूरी तरह से चला गया है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In addition, the modern style of nursing clothes allows you to feed the child almost imperceptibly to others.
इसके अलावा, आधुनिक शैली नर्सिंग माताओं के लिए कपड़े आपको बच्चे को दूसरों के लिए अनिवार्य रूप से खिलाने की अनुमति देता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Almost imperceptibly, a so-called penumbral lunar eclipse takes place on 16 September from 6:53 pm.
लगभग अपूर्ण रूप से, एक तथाकथित पेनुमब्रल चंद्र ग्रहण 16 सितंबर को शाम 6:53 बजे से होता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1