- Home
> - Dictionary >
- Hypothetically - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files काल्पनिक रूप से (en. Hypothetically)
Translation into Hindi
Of course, for such a small black hole quantum gravitation effects are expected to play an important role and could even - although current developments in quantum gravity do not indicate so - hypothetically make such a small black hole stable.
बेशक, इतने छोटे ब्लैक होल के लिए क्वांटम गुरुत्व प्रभाव से एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाने की उम्मीद की जाती है और यहाँ तक कि - हालाँकि क्वांटम गुरुत्व में हुए हाल के विकास इस ओर कोई संकेत नहीं करते हैं - परिकाल्पनिक तौर पर ऐसे छोटे ब्लैक होल स्थिर होंगे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The order may be hypothetically a nullity, but the court may refuse to quash it because of the plaintiff's lack of standing, because he does not deserve a discretionary remedy, because he has waived his rights, or for some other legal reason.
आदेश काल्पनिक रूप से एक शून्य हो सकता है, लेकिन वादी के खड़े होने की कमी के कारण अदालत इसे रद्द करने से इनकार कर सकती है, क्योंकि वह विवेकाधीन उपाय के लायक नहीं है, क्योंकि उसने अपने अधिकारों को माफ कर दिया है, या किसी अन्य कानूनी कारण के लिए।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 This is because, hypothetically speaking, a trade on the 4 hour chart has a greater chance of running to profit before the news event occurs.
ऐसा इसलिए है, क्योंकि काल्पनिक रूप से, 4 घंटे के चार्ट पर एक व्यापार में समाचार घटना होने से पहले लाभ में चलने की अधिक संभावना होती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The adjudicator would consider each case on its merits and unless such cases emerge and decisions are taken by the authority, it would not be appropriate at this stage to hypothetically consider a situation and decide constitutional validity of statutory provisions.
अधिनिर्णयकर्ता प्रत्येक मामले को उसकी योग्यता पर विचार करेगा और जब तक इस तरह के मामले सामने नहीं आएंगे और प्राधिकरण द्वारा निर्णय नहीं लिया जाएगा, तब तक इस स्तर पर किसी स्थिति पर विचार करना और वैधानिक प्रावधानों की संवैधानिक वैधता तय करना उचित नहीं होगा।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Hypothetically, if you replaced all power generation with this process, then you would not only eliminate all of the emissions from power generation but you would start removing emissions from other sectors as well, potentially cutting 60 percent of overall carbon emissions.
परिकल्पित रूप से यदि आपने सभी बिजली उत्पादन इस प्रक्रिया से करें, तो आप न केवल बिजली उत्पादन से सभी उत्सर्जन समाप्त करेंगे बल्कि आप उत्सर्जन को अन्य क्षेत्रों से भी हटाना शुरू कर देंगे, संभावित रूप से समग्र कार्बन उत्सर्जन की 60 प्रतिशत कटौती।
Example taken from data source: TED2020_v1 I wrote a piece in 2014, that maybe you read, that was a hypothetical about elections in which it said, Just hypothetically, imagine that Facebook had a view about which candidate should win and they reminded people likely to vote for the favored candidate that it was Election Day, and to others they simply sent a cat photo.
मैंने 2014 में एक टुकड़ा लिखा था, कि शायद आपने पढ़ा, यह चुनावों के बारे में एक काल्पनिक बात थी, जिसमें उन्होंने कहा, बस काल्पनिक रूप से, कल्पना करें कि फेसबुक के बारे में एक विचार था कि किस उम्मीदवार को जीतना चाहिए और उन्होंने लोगों को इष्ट उम्मीदवार के लिए वोट करने की संभावना को याद दिलाया कि यह चुनाव का दिन था, और दूसरों को उन्होंने बस एक बिल्ली की तस्वीर भेजी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 They found that, controlling for various other influences, an increase by one unit on the intensity index - or hypothetically moving, say, from Norway to Italy on the graph below - lifted the social spending to GDP ratio by 1.14 percentage points.
उन्होंने पाया कि, विभिन्न अन्य प्रभावों के लिए नियंत्रण, तीव्रता सूचकांक पर एक इकाई द्वारा वृद्धि - या अनुमानित रूप से आगे बढ़ते हुए नॉर्वे से इटली तक, अनुमानित रूप से आगे बढ़ने पर, जीडीपी अनुपात में सामाजिक खर्च 1.14 प्रतिशत अंक बढ़ा दिया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- supposedly
- theoretically
- speculatively