जल्दी से (en. Hurriedly)
Translation into Hindi
The victim's family alleged they were forced by the local police to hurriedly conduct her last rites.
पीड़िता के परिवार ने आरोप लगाया कि उन्हें स्थानीय पुलिस ने पीड़िता का अंतिम संस्कार करने के लिए मजबूर किया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Fearing political backlash, an apathetic Nitish Kumar Govt hurriedly shifted the victim girls from Muzaffarpur to Mokama, Patna and Madhubani, after which they filed an FIR.
राजनैतिक प्रतिक्रिया से घबराकर संवेदनाशून्य नीतिश कुमार सरकार ने आनन-फानन में पीड़ित लड़कियों को मुजफ्फरपुर से मोकामा, पटना और मधुबनी स्थानांतरित कर दिया, जिसके बाद उन्होंने एफआईआर दर्ज कराई।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Fearing I’d die, the evil police took me down and hurriedly gave me some glucose and water.
इस डर से कि मैं कहीं मर न जाऊं, दुष्ट पुलिस ने मुझे नीचे ले लिया और जल्दी से मुझे कुछ ग्लूकोज़ और पानी दिया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He was hurriedly given death sentence by a military court.
सैन्य अदालत ने जल्दबाजी में उसे मौत की सजा सुना दी।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 It was published and then hurriedly withdrawn from the US government’s websites, and is now only available in Federation of American Scientists website.
इसे पहले प्रकाशित किया गया था लेकिन फिर बेहद तत्परता से अमेरिकी सरकार की वेबसाइटों से इसे हटा लिया गया था, और अब इसे सिर्फ फेडरेशन ऑफ अमेरिकन साइंटिस्ट की वेबसाइट पर देखा जा सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 On hearing this accused hurriedly went away from that place.
यह सुनकर आरोपी जल्दी से उस जगह से चला गया।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Her family alleged they were forced by the local police to hurriedly conduct her last rites.
लड़की के परिवारवालों ने आरोप लगाया था कि स्थानीय पुलिस ने जल्दबाजी में अंतिम संस्कार के लिए उन्हें मजबूर किया।
Example taken from data source: Anuvaad_v1