रस लेनेवाला (en. Humorous)

Translation into Hindi

The team at Sony Pictures Films India and Balwinder Singh Janjuahave made sure this subject is treated with a lot of sensitivity however keeping it as humorous as possible.
सोनी पिक्चर्स फिल्म्स इंडिया और बलविंदर सिंह जांजुआ की टीम ने सुनिश्चित किया है कि इस विषय को बहुत संवेदनशीलता के साथ पेश करेंगे, हालांकि इसे जितना संभव हो उतना हास्यपूर्ण रखेंगे।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Although the subject matter seems unlikely material for a humorous new film, director Soderbergh believes that his interpretation may help audiences understand the case more.
हालांकि विषय वस्तु एक विनोदी नई फिल्म के लिए असंभव सामग्री प्रतीत होती है, निर्देशक सोडरबर्ग का मानना है कि उनकी व्याख्या दर्शकों को मामले को समझने में मदद कर सकती है।
Example taken from data source: CCAligned_v1
Medals or diplomas with humorous inscriptions ("Family experience - loading in percent", etc.).
हास्य शिलालेख के साथ पदक या डिप्लोमा ("परिवार का अनुभव - प्रतिशत में लोड करना", आदि).
Example taken from data source: CCAligned_v1
Be funny and humorous, but not at the expense of others.
मज़ाकिया और विनोदी बने रहिए, परंतु दूसरों के मूल्य पर नहीं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The series follows his humorous escapades as he manages to save the day with his quick thinking and a wide array of robotic abilities, along with his closest friends Chulbul, the pet donkey, 8-year-old Imli and Gintu.
यह श्रृंखला उनके हास्यपूर्ण पलायन का अनुसरण करती है क्योंकि वह अपनी त्वरित सोच और रोबोट क्षमताओं की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ अपने करीबी दोस्तों - चुलबुल, पालतू गधा, 8 वर्षीय इमली और गिंटू के साथ दिन बचाने का प्रबंधन करता है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Home/Vocal and Choral Works/Small Vocal Groups/Secular and Humorous Original.
होम/वोकल और कोरल वर्क्स/छोटे मुखर समूह/धर्मनिरपेक्ष और विनोदी मूल.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The researchers did this in simple ways, such as by showing humorous videos.
शोधकर्ताओं ने सरल तरीके से ऐसा किया, जैसे विनोदी वीडियो दिखा कर।
Example taken from data source: CCMatrix_v1