-
> - Dictionary >
- Humbly - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files विनम्रतापूर्वक (en. Humbly)
Translation into Hindi
And remember your Lord within your hearts humbly and with fear, and softly with your tongues, morning and evening, and do not be of the neglectful.
अपने रब को अपने मन में प्रातः और संध्या के समयों में विनम्रतापूर्वक, डरते हुए और हल्की आवाज़ के साथ याद किया करो। और उन लोगों में से न हो जाओ जो ग़फ़लत में पड़े हुए है.
Example taken from data source: IITB_v2.0 In these facts and circumstances, I humbly request the Hon'ble Court to not to entertain the petition.
इन तथ्यों और परिस्थितियों में, मैं विनम्रतापूर्वक माननीय न्यायालय से अनुरोध करता हूं कि याचिका का मनोरंजन न करें।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Humbly he spent an entire night in prayer to his Father.
नम्रतापूर्वक उसने पूरी रात अपने पिता से प्रार्थना करने में बिताई।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Congress said it accepts the people's mandate in Maharashtra and Haryana humbly and respectfully.
कांग्रेस ने कहा है कि वह महाराष्ट्र और हरियाणा के जनादेश को विनम्रतापूर्वक स्वीकार करती है और उसका सम्मान करती है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 It is humbly submitted for appropriate action.
यह विनम्रतापूर्वक उचित कार्रवाई के लिए प्रस्तुत किया गया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 I humbly state that the petitioners were given promotion and equivalent pay scale as per the rules from time to time.
मैं विनम्रतापूर्वक कहता हूं कि याचिकाकर्ताओं को समय-समय पर नियमों के अनुसार पदोन्नति और समान वेतनमान दिया गया था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 We are a church governed by bishops in apostolic succession who are humbly submitted to the leading of the Holy Spirit and to each other.
हम धर्मत्यागी उत्तराधिकार में बिशप द्वारा शासित एक चर्च हैं जो विनम्रतापूर्वक पवित्र आत्मा के अग्रणी और एक दूसरे के लिए प्रस्तुत किए जाते हैं।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- modestly
- deferentially
- meekly
- submissively
- unassumingly