गृहस्वामी (en. Housekeeper)
Translation into Hindi
These include Peggotty, his faithful former housekeeper for his mother, her family, and their orphaned niece Little Em'ly who lives with them and charms the young David.
इसमें उसकी मां की वफादार पूर्व नौकरानी पेग्गोटी, उसका परिवार और उनकी अनाथ भतीजी लिटिल एमिली शामिल है जो उनके साथ रहती है और युवा डेविड को आकर्षित करती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The lucky winners include 24 year old Ashutosh Mishra, a mobile shop owner in Rampur, Odisha, 24 year old Jadhav Amit Anil from Ghatkopar, Mumbai, 27 year old Mangesh Anantrao Jadhav from Nasik, 42 year old Suman Sapra from Ulsoor, Bengaluru, Tripta Devi, a 54 year old housekeeper from Andhra Pradesh, among others.
भाग्यशाली विजेताओं में अन्य लोगों के अलावा ओडिशा के रामपुर में मोबाइल की दुकान चलाने वाले 24 साल के आशुतोष मिश्रा, मुंबई के घाटकोपर के 24 साल के जाधव अमित अनिल, नासिक के 27 साल के मंगेश अनंतराव जाधव, बंगलुरू के उलसूर की 42 साल की सुमन सप्रा और आंध्र प्रदेश की 54 साल की गृहिणी तृप्ता देवी शामिल हैं।
Example taken from data source: pmindia_v1 Mr. Channi said that PSDM is providing skill training to these drug abuse victim candidates in 12 job roles DTH Set Up Box Installation Technician, Plumber General, Retail Trainee Associate, Electrical Technician, Solar Panel Technician, Housekeeper cum Cook, Airline Reservation Agent, Field Technician Computing Peripherals, Documentation Assistant, Field Technician Other Home Appliances and Field Technician Networking Storage.
श्री चन्नी ने बताया कि पीएसडीएम 12 विभिन्न पेशों में नशा पीडि़त उम्मीदवारों को कौशल का प्रशिक्षण प्रदान कर रहा है इनमें डीटीएच सैट टाप बॉक्स इंस्टालेशन टैकनीशियन, प्लम्बर जनरल, रिटेल ट्रेनी एसोसिएट, इलैक्ट्रिकल टैकनीशियन, सोलर पैनल टैकनीशियन, हाऊसकीपर कम कुक, एअरलाईन रिजऱवेशन एजेंट, फील्ड टैकनीशियन कम्प्यूटिंग पैरीफिरलज़, फील्ड टैकनीशियन अन्य घरेलू उपकरण और फील्ड टैकनीशियन नैटवर्किंग स्टोरेज आदि शामिल हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Walt Disney hired his housekeeper and cook Thelma Howard in 1951, and she worked for his family for three decades.
वॉल्ट डिज़्नी ने अपने हाउसकीपर को किराए पर लिया और 1 9 51 में थल्मा हावर्ड को पकाया, और उसने अपने परिवार के लिए तीन दशकों तक काम किया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ben alerted the villa’s housekeeper, who told us to follow him in the car to the nearest hospital.
बेन ने विला के हाउसकीपर को सतर्क कर दिया, जिसने हमें कार में निकटतम अस्पताल में जाने का बताया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I arrived at Bethel on June 20, 1945, and was assigned to work as a housekeeper.
मैं जून 20, 1945 को बेथेल आयी और मुझे हाऊसकीपर का काम सौंपा गया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The boys were apprenticed to a draper, and his mother went to work on an estate as a housekeeper.
लड़कों को एक दराज के लिए प्रशिक्षित किया गया था, और उनकी मां एक संपत्ति पर एक घर के रखरखाव के रूप में काम करने के लिए चला गया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1