Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    सम्मानजनक (en. Honorific)

    Translation into Hindi

    In South Asia, particularly in Afghanistan, Khyber Pakhtunkhwa, Sindh, Baluchistan and North India, Khanum has been adapted for use as an honorific for Muslim women of high social status.
    दक्षिण एशिया में, विशेष रूप से अफगानिस्तान में, खैबर पख्तूनवा, सिंध, बलूचिस्तान और उत्तर भारत में, खानम को उच्च सामाजिक स्थिति की मुस्लिम महिलाओं के लिए एक सम्मान के रूप में उपयोग करने के लिए अनुकूलित किया गया है।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Their military use is attributed to the general Zhuge Liang (180-234 AD, honorific title Kongming), who is said to have used them to scare the enemy troops.
    उनके सैन्य उपयोग को सामान्य झुउंग लिआंग (180-234 ईस्वी, सम्मानित शीर्षक कोंगमिंग) के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है, जिसे कहा जाता है कि उन्हें दुश्मन सैनिकों से डरने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    It is used as an honorific in Sunni Islam as well as in Shia Islam, mostly in South Asia, the Middle East and Iran.
    इसका उपयोग सुन्नी इस्लाम के साथ-साथ शिया इस्लाम में, दक्षिण एशिया, मध्य पूर्व और ईरान में एक सम्मानजनक के रूप में किया जाता है।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    If you think of politics, Vice President is a post that is largely honorific while the exact opposite is seen in the case of Chancellor of a University.
    यदि आप राजनीति के बारे में सोचते हैं, तो उपराष्ट्रपति एक ऐसा पद है जो बड़े पैमाने पर सम्मानजनक है, जबकि विश्वविद्यालय के कुलपति के मामले में सटीक विपरीत दिखता है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    It is used as an honorific in Sunni Islam as well as in Shia Islam, mostly in South Asia, Middle East and Iran.
    इसका उपयोग सुन्नी इस्लाम के साथ-साथ शिया इस्लाम में, दक्षिण एशिया, मध्य पूर्व और ईरान में एक सम्मानजनक के रूप में किया जाता है।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Address strangers by their family name and an appropriate honorific.
    अजनबियों को उनके परिवार के नाम और एक उचित सम्मान से संबोधित करें।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    He was the disciple of Waris Ali Shah so received an honorific Warsi.
    वे हज़रत वारिस अली शाह के शिष्य थे, इसलिए उन्हें एक मानद उपाधि वारसी मिली।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2

    Synonyms