सम्माननीय (en. Honorable)

Translation into Hindi

She therefore submits that the petitioner cannot seek his reinstatement into service only on the basis of his acquittal in the criminal proceedings which otherwise is not even a honorable acquittal.
इसलिए वह यह स्वीकार करती है कि याचिकाकर्ता केवल आपराधिक कार्यवाही में अपने बरी होने के आधार पर सेवा में बहाली की मांग नहीं कर सकता है, जो कि एक सम्मानजनक बरी भी नहीं है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Why would you say that marriage is honorable?
आप क्यों कहेंगे कि विवाह आदरनीय है?
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Honorable court should also take cognizance of this fact.
माननीय अदालत को इस तथ्य का भी संज्ञान लेना चाहिए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Honorable President of India ShriRamnathKovindji has said that while being alert about their rights, citizens should also be conscious of their duties.
भारत के माननीय राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंदजी ने कहा है कि अपने अधिकारों के प्रति सचेत रहते हुए, नागरिकों को अपने कर्तव्यों के प्रति भी सचेत रहना चाहिए।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The Ethanol Blending Program (EBP) which started in 2003, got renewed thrust under the leadership of Honorable Prime Minister Shri NarendraModi.
इथेनॉल सम्मिश्रण कार्यक्रम (ईबीपी) की शुरूआत 2003 में हुई जिसे माननीय प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी के नेतृत्व में नए सिरे से बल प्राप्त हुआ.
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Honorable President Shri Ram Nath Kovind administered the oath of office and secrecy to Shri Murmu at a function in the Rashtrapati Bhavan this morning.
महामहिम राष्ट्रपति श्री रामनाथ कोविंद ने आज सुबह राष्ट्रपति भवन में आयोजित एक समारोह में श्री मुर्मू को पद एवं गोपनीयता की शपथ दिलाई.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
They were honorable men and their decision was unanimous.
वे सम्माननीय पुरुष थे और उनका निर्णय सर्वसम्मति से था.
Example taken from data source: CCMatrix_v1