हिचकी (en. Hiccup)

Translation into Hindi

Another hiccup in the functioning of the sirens is that the Public Works Department (PWD) and Mahanagar Telephone Nigam Limited (MTNL), which maintain these cables, have not been able to dig up roads to repair the original electric wires.
सायरन चलाने की राह में दूसरी बाधा यह है कि लोक निर्माण विभाग (पीडब्ल्यूडी) और महानगर टेलीफोन निगम लिमिटेड (एमटीएनएल) जो इन केबल का रख-रखाव करते है, असली बिजली के तारों की मरम्मत के लिए सड़क खोद नहीं पाएं हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
If the hiccup occurs without having fed it, try to warm it, as you may be too exposed to changes in temperature.
यदि हिचकी इसे खिलाए बिना होती है, तो इसे गर्म करने की कोशिश करें, क्योंकि आप तापमान में बदलाव के संपर्क में आ सकते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
As evidence, he suggests looking to other animals in nature that have hiccup-like actions in their species.
सबूत के रूप में, वह प्रकृति में अन्य जानवरों को देखने का सुझाव देता है जिनके प्रजातियों में हिचकी जैसी क्रियाएं होती हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Then only admissions would take place very smoothly without any hiccup and it will go in a long way to avoid litigation before Courts.
तब केवल प्रवेश बिना किसी हिचकी के बहुत आसानी से होगा और अदालतों के समक्ष मुकदमेबाजी से बचने के लिए यह एक लंबा रास्ता तय करेगा।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
I remember that whenever my little one would hiccup her grandmother would say in delight that she is growing up and that her stomach and intestines are enlarging.
मुझे याद है कि जब भी मेरी बच्चे को हिचकी आती थी तो दादी खुशी से कहती थी कि वह बड़ी हो रही है और उसका पेट और आंतें बडे़ हो रहे हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Eventually, he learned to suppress most of the noise of a typical hiccup by breathing methodically between hiccups, which was a technique taught to him by doctors at the Mayo Clinic.
आखिरकार, उन्होंने हिचकी के बीच विधिवत श्वास करके एक सामान्य हिचकी के अधिकांश शोर को दबाने के लिए सीखा, जो कि मेयो क्लिनिक में डॉक्टरों द्वारा सिखाई जाने वाली एक तकनीक थी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Hiccup is one of those physiological phenomena that are harmless, but very unpleasant.
हिचकी उन शारीरिक घटनाओं में से एक है जो हानिरहित हैं, लेकिन बहुत अप्रिय हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms