- Home
>
- Dictionary >
- Heroine - translation English to Hindi
नायिका (en. Heroine)
Translation into Hindi
Although Roopamati is the heroine of the novel we are more impressed by Udaipuri Begum and Indira.
हालांकि रूपमती उपन्यास की नायिका है परन्तु हम उदयपुरी बेगम और इन्दिरा से अधिक प्रभावित होते हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 He never cared who his heroine was.
उन्होंने कभी इस बात की परवाह नहीं की कि उनकी हीरोइन कौन है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Chetan Anand gave her the role of the leading heroine in his film Neecha Nagar.
चेतन आनंद ने उन्हें अपनी फिल्म नीचा नगर में प्रमुख नायिका की भूमिका दी।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 If you like a light plot, gently presenting morality, a modicum of drama (because the mother of the heroine's father killed out of jealousy to his own brother), then this is your movie.
आप एक प्रकाश साजिश, धीरे पेश नैतिकता, नाटक के थोड़ी पसंद है (क्योंकि नायिका के पिता की माँ अपने ही भाई को ईर्ष्या से बाहर मारे गए), तो यह अपनी फिल्म है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 The same was tested with the help of kit on the spot itself, and it was found to be Heroine.
उसी जगह पर किट की मदद से उसी का परीक्षण किया गया, और यह हीरोइन पाया गया।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 How long will we keep making films where hero-heroine is dancing around trees?
हम कब तक उस तरह की फिल्में बनाएंगे जहां हीरो-हीरोइन पेड़ के पीछे नाचते हैं?
Example taken from data source: Anuvaad_v1 In Vasantotsava, the flute wielded by the human hands of the hero has the same implication and has the same impact on the heroine the awakening and the blossoming of love culminating in the marriage of two minds or two souls.
वंसतोत्सव में नायक के हाथों की वंशी का भी यही निहितार्थ है और नायिका पर उसका उसी प्रकार प्रभाव पड़ता है-प्रेम का अंकुरण और पल्लवन, जिसकी परिणति अंततः दो हृदयों या दो आत्माओं के परिणय में होती है।
Example taken from data source: IITB_v2.0