- Home
>
- Dictionary >
- Hereditary - translation English to Hindi
वंशानुगत (en. Hereditary)
Translation into Hindi
Since it is not possible to regulate the management of the temple by the hereditary trustees who are also the hereditary poojaris of the temple, it was suggested that the department alone can secure better administration of the temple by a permanent arrangement.
चूँकि वंशानुगत न्यासियों द्वारा मंदिर के प्रबंधन को विनियमित करना संभव नहीं है, जो मंदिर के वंशानुगत पूजारी भी हैं, यह सुझाव दिया गया था कि विभाग अकेले एक स्थायी व्यवस्था द्वारा मंदिर के बेहतर प्रशासन को सुरक्षित कर सकता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Insanity is hereditary; you get it from your kids.
पागलपन वंशानुगत है; आप इसे अपने बच्चों से प्राप्त करें.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 There may be some genetic (hereditary) tendency to have a weakness of this joint.
इस जोड़ की कमजोरी के लिए कुछ वंशानुगत (आनुवंशिक) प्रवृत्ति हो सकती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In the present case, the Executive officer has been appointed for a period of five years or until further orders and the Executive Officer is also directed to function along with the hereditary trustees without permanently affecting the rights of hereditary trustees.
वर्तमान मामले में, कार्यकारी अधिकारी को पांच साल की अवधि के लिए या अगले आदेशों तक नियुक्त किया गया है और कार्यकारी अधिकारी को वंशानुगत ट्रस्टियों के अधिकारों को स्थायी रूप से प्रभावित किए बिना वंशानुगत ट्रस्टियों के साथ कार्य करने के लिए भी निर्देशित किया जाता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Earlier, hereditary priests used to get 40 per cent of the income of temples.
हालांकि इससे पहले, वंशानुगत बारीदारों को मंदिरों की आमदन का 40 प्रतिशत हिस्सा मिलता था।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 He is the 49th hereditary Imam of the Shia Imami Ismaili Muslims.
वह शिया इमामी इस्माई मुसलमानों के 49 वें आनुवंशिक इमाम हैं.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Hereditary degenerative pathology of the retina.
रेटिना के वंशानुगत अपक्षयी विकृति।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- genetic
- inherited
- transmissible