असहायता (en. Helplessness)

Translation into Hindi

The cause of death of the deceased is not established as the Doctor who conducted the post mortem has not been examined, rather the post mortem report has been exhibited by a Pharmacist, who expressed his helplessness in explaining the niceties of the report.
मृतक की मृत्यु का कारण स्थापित नहीं किया गया है क्योंकि पोस्टमार्टम करने वाले डॉक्टर की जांच नहीं की गई है, बल्कि पोस्टमार्टम रिपोर्ट एक फार्मासिस्ट द्वारा प्रदर्शित की गई है, जिसने रिपोर्ट की बारीकियों को समझाने में अपनी असहायता व्यक्त की है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The feeling of helplessness, frustration, anger.
लाचारी, हताशा, क्रोध की भावना।
Example taken from data source: CCAligned_v1
The helplessness and frustration of this moment sent a wave of panic through me.
इस पल की असहायता और निराशा ने मेरे माध्यम से आतंक की लहर भेजी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The disease can be severe, leading the patient into a state of weakness and helplessness, and can pass in an easy form and disappear on their own. Symptoms of herpes are kept for two or three weeks, and the tactics of treatment are based on the severity and period of the pathological process.
रोग गंभीर हो सकता है, रोगी को कमजोरी और असहायता की स्थिति में ले जा सकता है, और हल्के रूप में जा सकता है और अपने आप ही गायब हो सकता है। हरपीज के लक्षण दो या तीन सप्ताह तक रहते हैं, और उपचार की रणनीति रोग प्रक्रिया की गंभीरता और अवधि पर आधारित होती है।
Example taken from data source: CCAligned_v1
Nobody is committing suicide in helplessness, asserts Teja Singh.
कोई भी बेबसी में आत्महत्या नहीं कर रहा है, तेजा सिंह का दावा है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
There exists an environment of helplessness and despondency.
असहायता और निराशा का वातावरण मौजूद है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The appellant's conduct exhibits total disregard for human values and shows a totally depraved, brutal and scheming mind taking advantage of helplessness of a child, who had only seen three springs of life.
अपीलकर्ता का आचरण मानवीय मूल्यों के लिए कुल उपेक्षा दर्शाता है और एक बच्चे की बेबसी का फायदा उठाते हुए पूरी तरह से उदासीन, क्रूर और योजनाबद्ध दिमाग दिखाता है, जिसने जीवन के केवल तीन झरने देखे थे।
Example taken from data source: Anuvaad_v1