सिर के बल (en. Headfirst)
Translation into Hindi
When Fosbury developed this innovative backwards, headfirst leap, it was quite by accident.
जब फॉसबरी ने इस अभिनव पीछे की ओर विकसित किया, हेडफर्स्ट लीप, यह काफी दुर्घटनाग्रस्त था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Between fierce competition for venture capital, market share and new challenges presented by an ever-changing business environment, entrepreneurs are regularly stepping headfirst into unclear waters when they decide to create their startup and naturally quite a lot of them fail.
उद्यम पूंजी, बाजार में हिस्सेदारी और एक बदलते कारोबारी माहौल द्वारा प्रस्तुत नई चुनौतियों के बीच प्रतिस्पर्धा के बीच, उद्यमी नियमित रूप से अस्पष्ट पानी में कदम रख रहे हैं, जब वे अपना स्टार्टअप बनाने का फैसला करते हैं और स्वाभाविक रूप से उनमें से काफी असफल होते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Companies that have plunged headfirst into these options have already found success, gaining a critical advantage over their competition.
जिन कंपनियों ने इन विकल्पों में शीर्षासन किया है, उन्हें पहले ही सफलता मिल गई है, जिससे उनकी प्रतिस्पर्धा में महत्वपूर्ण लाभ हुआ है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Octopuses can eject a thick, blackish ink in a large cloud to distract the predator while the octopus uses a siphon jet propulsion system to quickly swim away headfirst, with arms trailing behind.
ऑक्टोपस शिकारियों को विचलित करने के लिए एक बड़े बादल में एक मोटी, काली स्याही को बाहर निकाल सकते हैं, जबकि ऑक्टोपस एक साइफन जेट प्रणोदन प्रणाली का उपयोग करता है जो तेजी से हेडफर्स्ट को तैरने के लिए पीछे हथियार डालती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If you listen to any number of love songs, dating "experts", or plunge headfirst into a romance novel, you’re likely to think it’s in our destiny to find that special someone - your soul-mate.
यदि आप किसी भी संख्या में प्रेम गीत सुनते हैं, तो "विशेषज्ञों" के साथ डेटिंग करते हैं, या एक रोमांस उपन्यास में पहले सिर डुबोते हैं, तो आप यह सोच सकते हैं कि यह हमारे भाग्य में है कि कोई विशेष व्यक्ति - आपकी आत्मा-साथी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We had around 48 hours, dove in headfirst as soon as our plane landed, didn’t stop for air and still only scratched the surface.
हमारे पास लगभग 48 घंटे थे, जैसे ही हमारे विमान उतरे, हेडफर्स्ट में कबूतर, हवा के लिए नहीं रुक गया और अभी भी सतह को खरोंच कर दिया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He definitely had some help along the way, but it’s cool to see one of my childhood heroes diving headfirst into a difficult project like this.
रास्ते में उन्हें कुछ मदद जरूर मिली, लेकिन मेरे बचपन के नायकों में से एक को इस तरह से मुश्किल प्रोजेक्ट में डाइविंग करते देखना अच्छा लगा।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- headlong
- recklessly
- impulsively