सामंजस्यपूर्ण ढंग से (en. Harmoniously)

Translation into Hindi

It enables each facet to develop while harmoniously coexisting with the others.

यह प्रत्येक पहलू को दूसरों के साथ सामंजस्यपूर्ण रूप से विकसित करने में सक्षम बनाता है।

The fog lamps in the new Figo are harmoniously integrated into the front bumper and will come with a chrome and Blue touch, depending on the trim.

नई फिगो में फॉग लैंप्स फ्रंट बंपर में इंटीग्रेट किए गए हैं और ट्रिम के आधार पर क्रोम और ब्लू टच के साथ आएंगे।

These series model beer washing filling capping machine work harmoniously with chain plate conveyor belt.

ये श्रृंखला मॉडल बीयर वाशिंग फिलिंग कैपिंग मशीन काम के साथ चेन प्लेट कन्वेयर बेल्ट के साथ सामंजस्यपूर्ण रूप से काम करती है।

In my opinion, all these provisions are required to be construed harmoniously.

मेरी राय में, इन सभी प्रावधानों को सामंजस्यपूर्ण ढंग से लागू करने की आवश्यकता है।

Thus, where the provisions of any other law can be applied harmoniously, without any conflict, the question of repugnancy would not arise.

इस प्रकार, जहां किसी भी अन्य कानून के प्रावधानों को सामंजस्यपूर्ण रूप से लागू किया जा सकता है, बिना किसी संघर्ष के, प्रतिहिंसा का सवाल ही नहीं उठता।

The Supreme Court added that the LG and the Delhi government have to work harmoniously.

सुप्रीम कोर्ट ने कहा कि एलजी और दिल्ली सरकार को समन्वय के साथ काम करना चाहिए।

To taste, they are sweet and sour, flavors balanced harmoniously.

स्वाद के लिए, वे मीठे और खट्टे होते हैं, स्वाद में सामंजस्यपूर्ण रूप से संतुलित होते हैं।