Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    ओलावृष्टि (en. Hailstorm)

    Translation into Hindi

    Unseasonal rains and hailstorm have impacted rabi crops across North and Western India, raising fears of spike in food prices.
    बेमौसम बारिश और ओलावृष्टि के उत्तर और पश्चिम भारत में रबी की तैयार फसलों पर असर से खाद्य मूल्य में बढ़ोतरी की आशंका बढ़ गई है।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Referring to the rain and hailstorm in the last three days, Mr. Modi said, his government stands firmly with the affected farmers.
    पिछले तीन दिनों में हुई वर्षा और ओलावृष्टि का जिक्र करते हुए श्री मोदी ने कहा कि उनकी सरकार प्रभावित किसानों के साथ मजबूती से खड़ी है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Chief Minister Devendra Fadnavis stated the government will also give a financial aid of 160 crore rupees to farmers whose crops got damaged due to unseasonal rain or hailstorm.
    मुख्यमंत्री देवेन्द्र फडणवीस ने कहा कि सरकार उन किसानों को 160 करोड़ रुपये की वित्तीय सहायता भी देगी, जिनकी फसलें अनियमित बारिश या गड़गड़ाहट के कारण क्षतिग्रस्त हो गयी है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In a press statement issued here, Revenue Minister said that crops of some farmers had got damaged in the ongoing spell of inclement weather due to hailstorm.
    यहाँ से जारी एक बयान में राजस्व मंत्री ने कहा कि खऱाब मौसम के चलते कुछ किसानों की फसलों को ओलावृष्टि के कारण नुक्सान पहुँचा था।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Chief Minister Shivraj Singh Chouhan has assured hailstorm affected farmers that there would be no paucity of funds for giving relief to them.
    मुख्यमंत्री श्री शिवराज सिंह चौहान ने ओला प्रभावित किसानों से कहा कि उन्हें राहत देने में धन की कमी नहीं आने दी जायेगी।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    He said that 73 villages were affected by hailstorm in Bhind district.
    उन्होंने कहा कि भिण्ड जिले के 73 गाँव ओला से प्रभावित हुए हैं।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Punjab Revenue and Disaster Management Minister Sukhbinder Singh Sarkaria has said that compensation regarding crop damage due to occurrences of hailstorm in some parts of state during last some days would be disbursed soon.
    पंजाब के राजस्व और प्राकृतिक आपदा प्रबंधन मंत्री सुखबिन्दर सिंह सरकारिया ने कहा है कि पिछले दिनों राज्य के कुछ हिस्सों में ओलावृष्टि के कारण खऱाब हुई फसलों का मुआवज़ा किसानों को जल्द जारी कर दिया जायेगा।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1

    Synonyms

    • frozen precipitation event
    • hurricane of hail
    • ice storm