- Home
> - Dictionary >
- Habitation - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files निवास (en. Habitation)
Translation into Hindi
The decentralized, demand-driven, community-managed water supply schemes at village/habitation level is perceived as a transformational programme in drinking water sector.
पेयजल क्षेत्र में विकेन्द्रीकृत, मांग से प्रेरित, गाँव/बस्ती स्तर पर सामुदायिक प्रबंधित जलापूर्ति योजनाएँ परिवर्तनकारी कार्यक्रम के रूप में मानी जाती हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Every room intended for human habitation must have the following.
मानव निवास के लिए तैयार किए गए हर कमरे में निम्नलिखित होना चाहिए.
Example taken from data source: CCAligned_v1 To achieve that, a 5,000 liter tank was constructed near the habitation.
इसे हासिल करने के लिए, बस्ती के पास एक 5,000 लीटर क्षमता के तालाब का निर्माण कराया गया.
Example taken from data source: Anuvaad_v1 From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth.
अपने निवास के स्थान से वह पृथ्वी के सब रहनेवालों को देखता है.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 When he was preparing the earth for human habitation, his raising the mountains and gathering water into lakes and oceans was a breathtaking display of power.
जब वह मनुष्यों के रहने के लिए पृथ्वी तैयार कर रहा था, तो उसका पहाड़ों को खड़ा करना और झीलों और समुद्रों में पानी इकट्ठा करना सामर्थ का हैरतअंगेज़ प्रदर्शन था।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 An elderly resident who declined to identify himself said, Once the river flow had choked and habitation grew in the area, large-scale encroachment began on the river bed. This has quickened since the 1980s.Rajpur-Sonarpur is one of the fastest growing towns in West Bengal.
वहां के एक बुजुर्ग निवासी जिन्होंने अपनी पहचान बताने से इनकार कर दिया का कहना था कि जब नदी का प्रवाह समाप्त हुआ तो बड़े स्तर पर अतिक्रमण में वृद्धि होने लगी और नद-तल पर बस्तियों की संख्या लगातार बढ़ने लगी। यह 1980 के बाद और तेजी से बढ़ता गया। और इसी वजह से विकाराजपुर-सोनापुर पश्चिम बंगाल के तेजी से बढ़ते शहरों में से एक है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Within one kilometer of every habitation.
प्रत्येक बस्ती के एक किलोमीटर के भीतर.
Example taken from data source: CCMatrix_v1