घुरघुराना (en. Grunt)

Translation into Hindi

But once you start spending more time alone, you’ll probably find that it’s so magical that you don’t have to grunt or work or sweat to make yourself do it.
लेकिन एक बार जब आप अकेले अधिक समय बिताना शुरू कर देते हैं, तो आपको शायद यह पता चलेगा कि यह इतना जादुई है कि आपको खुद को करने के लिए परेशान या काम या पसीना नहीं है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Below, we describe other severe issues that can cause newborns to grunt.
नीचे, हम अन्य गंभीर मुद्दों का वर्णन करते हैं जो नवजात शिशुओं को परेशान कर सकते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Sam: See, this is funny because a lot of them were captains by accident or they came from cultures like the New Zealand All Blacks rugby team, very specific culture where there’s this idea that everyone sweeps the sheds, everyone does the grunt work, and the more you are a leader, the more you serve the team.
सैम: देखिए, ये अजीब है क्योंकि उनमें से बहुत से दुर्घटना के कप्तान थे या वे न्यूजीलैंड ऑल ब्लैक रग्बी टीम जैसी संस्कृतियों से आए थे, बहुत विशिष्ट संस्कृति जहां यह विचार है कि हर कोई शेड को छूता है, हर कोई कठोर काम करता है, और जितना अधिक आप एक नेता हैं उतना ही आप टीम की सेवा करेंगे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
After this week, your baby will be able to hold her head more steadily, turn her head towards sound, shift her weight while sitting, start showing signs of grasping, feel toys without trying to grasp them, discover and observe parts of her body, look at patterns, and make short grunt-like sounds.
इस सप्ताह के बाद, आपका शिशु अधिक तेजी से अपना सिर पकड़ सकेगा, उसके सिर को ध्वनि की ओर मोड़ सकता है, बैठते समय उसका वजन बदल सकता है, लोभी के लक्षण दिखाना शुरू कर सकता है, खिलौने को महसूस करने की कोशिश किए बिना उसे महसूस कर सकता है, उसके शरीर के कुछ हिस्सों को खोज और देख सकता है, पैटर्न को देखो, और छोटी-छोटी आवाजें सुनाई देती हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The planned Martian mission will be the second for China: in 2011, the first Chinese Martian probe was launched into space together with the Russian Phobos-Grunt station, but both vehicles were lost due to a failure of the on-board computer.
नियोजित मार्टियन मिशन चीन के लिए दूसरा होगा: 2011 में, पहले चीनी मार्टियन जांच को रूसी फोबोस-ग्रंट स्टेशन के साथ एक साथ अंतरिक्ष में लॉन्च किया गया था, लेकिन ऑन-बोर्ड कंप्यूटर की विफलता के कारण दोनों वाहन खो गए थे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The fourth phase is when the real work begins, when the programmer, network engineer and/or database developer are brought on to do the ‘grunt work’ on the project.
चौथा चरण तब होता है जब वास्तविक कार्य शुरू होता है - विशेष रूप से, जब एक प्रोग्रामर, नेटवर्क इंजीनियर और/या डेटाबेस डेवलपर को प्रोजेक्ट पर प्रमुख कार्य करने के लिए लाया जाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Later Roscosmos withdrew in wake of the failure of the Russian Phobos-Grunt mission to Mars, reason being technical aspects connected with the Phobos-Grunt mission were also used in the lunar projects, which need to be reviewed.
रोस्कोस्मॉस बाद में फोबोस-ग्रंट मिशन की विफलता के कारण मंगल पर वापस आ गए, क्योंकि फ़ोबोस-ग्रंट मिशन से जुड़े तकनीकी पहलुओं का उपयोग चंद्र परियोजनाओं में भी किया गया था, जिनकी समीक्षा किए जाने की आवश्यकता थी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms