चमकता हुआ (en. Glittering)

Translation into Hindi

However, some historians suggest that her plainness and lack of sophistication would have been out of place in the glittering European society in which her husband circulated.
हालांकि, कुछ इतिहासकारों का सुझाव है कि उनके पति परिसंचरण में चमकदार यूरोपीय समाज में उनकी सादेपन और परिष्कार की कमी नहीं हो सकती थी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
She is seen grooving to the theme of Hollywood actor Will Smith-starrer The Fresh Prince of Bel-Air, wearing a glittering silver, one-shoulder dress.
वह हॉलीवुड अभिनेता विल स्मिथ-स्टारर ‘द फ्रेश प्रिंस ऑफ बेल-एयर’ की थीम पर आधारित चांदी के एक-कंधे की पोशाक पहने हुए दिखाई दे रही है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
The 22nd AEPC Export Awards 2016-17 were held at a glittering ceremony in Hotel Le Meridien, New Delhi.
22वें एईपीसी निर्यात पुरस्कार 2016-17 का भव्य आयोजन नई दिल्ली के ली मेरिडियन होटल में हुआ।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
It holds a capacity of 25 visitors and during the night reveals the glittering sky of Gangtok as well as other places in the northern hemisphere.
यह 25 लोगों की क्षमता रखता है और रात के दौरान गंगटोक के जगमगाते आकाश के साथ-साथ उत्तरी गोलार्द्ध में अन्य स्थानों को दिखाता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The glittering water of the pond along with the gorgeous monuments present a lovely environment to the visitors.
शानदार स्मारकों के साथ तालाब का जगमगाता पानी पर्यटकों के लिए एक मनोहर वातावरण बनाता है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1
While speaking to the mediapersons at the red carpet, the celebrities expressed pleasure for being present at the glittering ceremony and said.
रेड कारपेट पर मीडियाकर्मियों से बात करते हुए, प्रतिष्ठित हस्तियों ने इस शानदार समारोह में भाग लेने पर खुशी जाहिर की और कहा.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
The unfortunate residents of the Harbor District, now unable to move freely throughout the city, are only able to view the glittering skyline from afar.
हार्बर जिले, अब शहर भर में आज़ादी से स्थानांतरित करने में असमर्थ के दुर्भाग्यपूर्ण निवासियों केवल शानदार क्षितिज दूर से देखने में सक्षम हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1