अंत्येष्टि स्थल (en. Funerary)

Translation into Hindi

While there, he began planning the design and construction of a suitable mausoleum and funerary garden in Agra for his wife.
वहां रहते हुए, उन्होंने अपनी पत्नी के लिए आगरा में एक उपयुक्त मकबरे और अंतिम संस्कार उद्यान के डिजाइन और निर्माण की योजना शुरू की।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
This 3200-year-old find is exciting because it shows that the Ancient Egyptian’s shared our love of cheese - to the extent it was given as a funerary offering.
यह 3,200-वर्षीय खोज रोमांचक है क्योंकि इससे पता चलता है कि प्राचीन मिस्र के पनीर के हमारे प्यार को साझा किया गया था - हद तक इसे एक मजेदार पेशकश के रूप में दिया गया था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It’s a place where ancestors are as much a part of the present day as they are of the past; where in many areas taboo and tradition takes precedence over the law; and western-style religion is freely mixed with beliefs in sorcery and unparalleled funerary customs.
यह एक ऐसी जगह है जहां पूर्वजों का वर्तमान में भी उतना ही महत्त्व है जितना कि अतीत में; जहां कई क्षेत्रों में निषेध और परम्परा को कानून से ऊपर रखा जाता है; और पश्चिमी शैली का धर्म स्वतंत्र रूप से जादू-टोने जैसे विश्वासों और अंतिम संस्कार की परम्पराओं में मिश्रित हो गया है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It's a place where ancestors are as much a part of the present day as they are of the past; where in many areas custom takes precedence over the law; and western-style religion is freely mixed with beliefs in sorcery and unparalleled funerary customs.
यह एक ऐसी जगह है जहां पूर्वजों का वर्तमान में भी उतना ही महत्त्व है जितना कि अतीत में; जहां कई क्षेत्रों में निषेध और परम्परा को कानून से ऊपर रखा जाता है; और पश्चिमी शैली का धर्म स्वतंत्र रूप से जादू-टोने जैसे विश्वासों और अंतिम संस्कार की परम्पराओं में मिश्रित हो गया है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It's a place where ancestors are as much a part of the present day as they are of the past; where in many areas taboo and tradition takes precedence over the law; and western-style religion is freely mixed with beliefs in sorcery and unparalleled funerary customs.
यह एक ऐसी जगह है जहां पूर्वजों का वर्तमान में भी उतना ही महत्त्व है जितना कि अतीत में; जहां कई क्षेत्रों में निषेध और परम्परा को कानून से ऊपर रखा जाता है; और पश्चिमी शैली का धर्म स्वतंत्र रूप से जादू-टोने जैसे विश्वासों और अंतिम संस्कार की परम्पराओं में मिश्रित हो गया है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Another great detail is the marble floor, which is made up of almost 400 funerary stones of the knights killed in debt.
एक और महान विवरण संगमरमर का फर्श है, जो ऋण में मारे गए शूरवीरों के लगभग 400 फ़नकार के पत्थरों से बना है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This 3,200-year-old find is exciting because it shows that the ancient Egyptians shared our love of cheese - to the extent it was given as a funerary offering.
यह 3,200-वर्षीय खोज रोमांचक है क्योंकि इससे पता चलता है कि प्राचीन मिस्र के पनीर के हमारे प्यार को साझा किया गया था - हद तक इसे एक मजेदार पेशकश के रूप में दिया गया था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms