- Home
>
- Dictionary >
- Fundamentally - translation English to Hindi
मौलिक रूप से (en. Fundamentally)
Translation into Hindi
Doping is fundamentally contrary to the spirit of sport.
डोपिंग मौलिक रूप से खेल की भावना के विपरीत है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 The geriatric medicine of the next hundred years will be fundamentally "a preventive, personalized and participative medicine that will allow the patient to participate actively in the care of their health".
अगले सौ वर्षों की जिरियाट्रिक दवा मूल रूप से "एक निवारक, व्यक्तिगत और भागीदारी वाली दवा होगी जो रोगी को उनके स्वास्थ्य की देखभाल में सक्रिय रूप से भाग लेने की अनुमति देगा".
Example taken from data source: CCAligned_v1 (Laughter) So I'm a researcher-storyteller, and I'm going to talk to you today - we're talking about expanding perception - and so I want to talk to you and tell some stories about a piece of my research that fundamentally expanded my perception and really actually changed the way that I live and love and work and parent.
(हंसी) तो, मैं एक खोजकर्ता-कहानी सुनाने वाली हूँ, और मैं आज आपसे बात करूँगी - हम समझ बढ़ाने के बारे में बात करेंगे - और इसलिए मैं आपसे बात करना चाहती हूँ और कुछ कहानियाँ सुनाना चाहती हूँ अपनी खोज के एक हिस्से के बारे में जिसने बुनियादी तौर पर मेरी समझ को बढ़ा दिया और वाकई मेरे जीने और प्रेम करने के तरीके को बदल दिया और काम करने और बच्चों को पालने के तरीके को भी।
Example taken from data source: TED2020_v1 This Fourth Industrial Revolution is, however, fundamentally different.
यह चौथी औद्योगिक क्रांति, हालांकि, मौलिक रूप से अलग है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The winter of 2019-2020 was fundamentally different from anything experienced in the northern hemisphere over a century ago. With its record warmth and heavy rain, this winter was fundamentally different to those of only a decade ago.
2019-2020 की सर्दी एक सदी पहले उत्तरी गोलार्ध में अनुभव की गई चीज़ों से मौलिक रूप से भिन्न थी। अपने रिकॉर्ड गर्मी और भारी बारिश के साथ, यह सर्दी मौलिक रूप से केवल एक दशक पहले के लोगों के लिए अलग थी।
Example taken from data source: CCAligned_v1 This reasoning is sometimes used to claim that Darwin's entire theory of evolution by natural selection is fundamentally tautological, and therefore devoid of any explanatory power.
इस तर्क का इस्तेमाल कभी-कभी दावे के साथ यह कहने के लिए भी किया जाता है कि डार्विन का प्राकृतिक चयन द्वारा विकास सम्बन्धी सम्पूर्ण सिद्धांत मौलिक रूप से अनुलापिक और इसलिए किसी भी व्याख्यात्मक शक्ति से रहित है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 But fundamentally it's a problem more of attitude than of investment and capability.
लेकिन मूलरूप से यह निवेश और क्षमता की तुलना में दृष्टिकोण की ज्यादा समस्या है.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2