चौदहवाँ (en. Fourteenth)
Translation into Hindi
His Holiness the Fourteenth Dalai LamaHamburg, Germany, 21 July 2007 Transcribed and lightly edited by Alexander Berzin.
परम पावन चौदहवें दलाई लामाहैम्बर्ग, जर्मनी, 21 जुलाई, 2007 अलेक्ज़ेंडर बर्ज़िन द्वारा प्रतिलिखित और अल्पतः सम्पादित.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In comparison, the fourteenth Lok Sabha from 2004-2009 had 332 sittings and passed just 247 bills.
तुलनात्मक रूप से, 2004-2009की चौदहवीं लोक सभा में 332 बैठकें हुईं और केवल 247 बिल पारित हुए।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 the Fourteenth Report of the Law Commission.
विधि आयोग की चौदहवीं रिपोर्ट.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Gauharara Begum (17 June 1631-1706; also known as Gauhar Ara Begum or Dahar Ara Begum)[1] was an Imperial Princess of the Mughal Empire as the fourteenth and last child of the Mughal emperor, Shah Jahan (builder of the Taj Mahal), and his beloved wife, Mumtaz Mahal.
गौहरारा बेगम (17 जून 1631-1706; गौहर आरा बेगम या दहर आरा बेगम के तौर पर भी जाना जाता है)[1] वह मुगल साम्राज्य की एक शाही राजकुमारी थीं और मुगल सम्राट, शाहजहां (ताज महल निर्माता) और उनकी प्यारी पत्नी मुमताज महल की चौदहवीं और आखिरी संतान थीं।
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 A sum of Rs.23,050 crore has been approved for the programme for the Fourteenth Finance Commission (FFC) period 2017-18 to 2019-20.
चतुर्थ वित्त आयोग (एफएफसी) अवधि 2017-18 से 2019-20 के लिए इस कार्यक्रम के लिए 23,050 करोड़ रूपए की राशि मंजूर की गयी है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The second part, which is a corollary of the first and is based on the last clause of the first section of the Fourteenth Amendment of the American Constitution, enjoins that equal protection shall be secured to all such persons in the enjoyment of their rights and liberties without discrimination of favouritism.
दूसरा भाग, जो पहले का एक कोरोलरी है और अमेरिकी संविधान के चौदहवें संशोधन के पहले खंड के अंतिम खंड पर आधारित है, इसमें कहा गया है कि ऐसे सभी व्यक्तियों को उनके अधिकारों और स्वतंत्रता के आनंद में समान सुरक्षा प्रदान की जाएगी। पक्षपात के भेदभाव के बिना।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 His Holiness the Fourteenth Dalai LamaKlagenfurt, Austria, 20 May 2012 Transcribed and slightly edited by Alexander Berzin.
परम पावन चौदहवें दलाई लामाक्लागेनफर्ट, ऑस्ट्रिया, 20 मई 2012 अलेक्ज़ेंडर बर्ज़िन द्वारा लिप्यंतरित और अल्पतः सम्पादित.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- fourth
- 14th
- fourteenthly