सूत्रबद्ध करना (en. Formulate)

Translation into Hindi

The big capitalists and big landlords usurped the right to formulate the Constitution.
बड़े पूंजीपतियों और बड़े जमींदारों ने संविधान लिखने के अधिकार को हड़प लिया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
There is a need to formulate a National Water Policy.
एक राष्ट्रीय जल नीति बनाने की आवश्यकता है।
Example taken from data source: IITB_v2.0
US President Franklin Roosevelt ordered his commander in the Philippines, General Douglas MacArthur, to formulate a Pacific defence plan with Australia in March 1942.
मार्च 1942 में अमरीकी राष्ट्रपति फ्रैंकलिन रूज़वेल्ट ने फिलीपीन्स में अपने कमांडर, जनरल डगलस मैकआर्थर को ऑस्ट्रेलिया के साथ मिलकर एक प्रशांत रक्षा योजना बनाने का आदेश दिया।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Within the next 30 days, we will set up a National Information Technology Task Force, which will formulate a draft National Informatics Policy.
आगामी 30 दिनों के भीतर हम एक राष्ट्रीय सूचना टेकनोलॉजी कार्यदल का गठन करेंगे जो एक राष्ट्रीय सूचना नीति का मसौदा तैयार करेगा।
Example taken from data source: IITB_v2.0
to formulate programmes of the Council and specific projects for submission to the General Assembly.
सामान्‍य सभा को प्रस्तुत करने के लिए परिषद् के कार्यक्रमों और विशिष्ट परियोजनाओं को तैयार करना.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Step 2: Formulate Your List of Potential Products.
चरण 2: संभावित उत्पादों की अपनी सूची तैयार करें.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The Sri Lankan Parliament has begun a process to formulate a new Constitution.
श्रीलंकाई संसद ने नए संविधान के निर्माण की प्रक्रिया शुरू कर दी है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1