आतिशबाज़ी (en. Firework)
Translation into Hindi
According to a report in The Wall Street Journal, Chinese micro-blogging platform Weibo had also shown interest in acquiring Firework but talks with Google are further along.
वॉल स्ट्रीट जर्नल की खबर के मुताबिक, चाइनीज माइक्रो-ब्लॉगिंग प्लेटफॉर्म वीबो ने भी फायरवर्क को खरीदने में रुचि दिखाई है, लेकिन गूगल के साथ आगे की बातचीत जारी है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Based in Redwood City, California, Firework entered India last month.
कैलिफोर्निया के रेडवुड सिटी में स्थित फायरवर्क ने पिछले महीने ही भारत में प्रवेश किया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 It does not matter, at work a man, stuck in traffic, or just sitting on the phone - he can constantly think about you. If a man is lucky, a woman will enter his life who can make him smile without even being close to him. The mere thought of it lights it up like a firework.
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता है, काम पर, एक आदमी, ट्रैफिक में फंस गया है, या सिर्फ फोन पर बैठा है - वह लगातार आपके बारे में सोच सकता है। यदि कोई पुरुष भाग्यशाली है, तो एक महिला उसके जीवन में प्रवेश करेगी जो उसे उसके करीब होने के बिना भी मुस्कुरा सकती है। महज इसके बारे में सोचा यह एक आतशबाज़ी की तरह रोशनी करता है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 The firework at display on various occasions in our country is also a source of noise.
हमारे देश में विभिन्न अवसरों पर की जाने वाली आतिशबाजी भी ध्वनि प्रदूषण का मुख्य स्रोत है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Fire experts, always busy around this time of year, have called for the use of safe and legal firework displays and have urged citizens to attend organised public displays.
साल के इस समय लगभग हमेशा व्यस्त रहने वाले अग्नि विशेषज्ञों ने सुरक्षित और वैध आतिशबाजियों का इस्तेमाल करने का आह्वान किया है और नागरिकों से सुनियोजित सार्वजनिक प्रदर्शनों में जाने का आग्रह किया है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 a kind of strong oxidant, mainly used for producing firework industry lead, Match factory, effects of smoke in the cinema, Agricultural herbicides, Dyestuff synthesis, Flower forcing of tropical plant longan, Chemical reagent and soon.
एक प्रकार का मजबूत ऑक्सीडेंट, जिसका उपयोग मुख्य रूप से फायरवर्क उद्योग का नेतृत्व करने के लिए किया जाता है, माचिस का कारखाना, सिनेमा में धुएं का प्रभाव, कृषि शाकनाशी, डाइस्टफ संश्लेषण, उष्णकटिबंधीय पौधे के फूल मजबूरन, रासायनिक अभिकर्मक और जल्द ही।
Example taken from data source: CCAligned_v1 According to an official with the legal affairs office of the Beijing municipal government, dozens of people were injured or killed in firework-triggered accidents during the Chinese Lunar New Year between 2015 and 2017.
बीजिंग नगरपालिका सरकार के कानूनी मामलों के कार्यालय के साथ जुड़े एक अधिकारी के मुताबिक, 2015 और 2017 के बीच चीनी चंद्र नव वर्ष के दौरान आतिशबाजी के कारण हुई दुर्घटनाओं में दर्जनों लोग घायल हुए या मारे गए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- celebration
- rocket
- explosives
- firecracker
- pyrotechnics