Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    चालाकी (en. Finesse)

    Translation into Hindi

    In addition to hand engraving, there are engraving machines that require less human finesse and are not directly controlled by hand.
    हाथ उत्कीर्णन के अलावा, उत्कीर्णन मशीनें हैं जिन्हें कम मानव चालाकी की आवश्यकता होती है और सीधे हाथ से नियंत्रित नहीं होती हैं।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The subject of marital discord has rarely been dealt with more finesse in Indian films.
    वैवाहिक विवाद का विषय शायद ही कभी भारतीय फिल्मों में अधिक चालाकी से निपटा गया है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Art in this small town is engrained in all of its structures and are a classic example of the finesse of India's cultural and artistic heritage.
    इस छोटे से शहर में कला इसकी सभी संरचनाओं में संलग्न है और भारत की सांस्कृतिक और कलात्मक विरासत का एक उत्कृष्ट उदाहरण है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Art in this small town is engrained in all of its structures which are a classic example of the finesse of India's cultural and artistic heritage.
    इस छोटे से शहर में कला इसकी सभी संरचनाओं में संलग्न है और भारत की सांस्कृतिक और कलात्मक विरासत का एक उत्कृष्ट उदाहरण है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Kuldeep Handoo, National Wushu team coach and a recipient of the Dronacharya award praised the organizers for conducting the ceremony with finesse.
    राष्ट्रीय वुशु टीम के कोच और द्रोणाचार्य पुरस्कार के विजेता कुलदीप हांडू ने इतनी समझदारी से समारोह कराने के लिए आयोजकों की प्रशंसा की.
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    The sources said the tunnel was being dug with such finesse that the plan was to link it with an underground sewer line that passed beneath the main gate of the jail premises.
    सूत्रों ने बताया कि सुरंग को बड़ी ही चालाकी से खोदा जा रहा था और सुरंग को भूमिगत सीवर लाइन से जोडऩे की योजना थी जो कि जेल परिसर के मुख्य प्रवेशद्वार के नीचे से गुजरती है।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Although a large part of the temple complex is now in ruins, but it is still a standing example of finesse and superior architecture.
    हालांकि मंदिर परिसर का एक बड़ा हिस्सा अब खंडहर में है, लेकिन यह अभी भी चालाकी और श्रेष्ठ वास्तुकला का एक स्थायी उदाहरण है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms