पतली परत (en. Film)
Translation into Hindi
The New Museum Building consists of four levels: Level 1 - Gandhi & Cinema, Level 2 - Children’s Film Studio, Level 3 - Technology, Creativity and Indian Cinema and Level 4 - Cinema across India.
नए संग्रहालय भवन में चार स्तर हैं: स्तर 1 - गांधी और सिनेमा, स्तर 2 - बच्चों का फिल्म स्टूडियो, स्तर 3 - प्रौद्योगिकी, रचनात्मकता और भारतीय सिनेमा और स्तर 4 - पूरे भारत में सिनेमा।
Example taken from data source: pmindia_v1 The film was a remake of a Tamil film.
फिल्म एक तमिल फिल्म का रीमेक थी।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The film became Kumar's 9th biggest opening film.
यह फिल्म अक्षय कुमार की 9 वीं सबसे बड़ी उद्घाटन फिल्म बन गई।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Marathi Doordarshan and Marathi Film Industry are also located in Mumbai.
मराठी दूरदर्शन एवं मराठी फिल्म उद्योग भी मुंबई में ही स्थित है।
Example taken from data source: Joshua-IPC_v1 Marathi film occupation is also situated in Mumbai.
मराठी चलचित्र उद्योग भी मुंबई में ही स्थित है।
Example taken from data source: Joshua-IPC_v1 Stating that film and society are a reflection of each other, Prime Minister said that whatever happens in the society are reflected by the movies on screen while the images from the films are also mirrored in the society.
यह कहते हुए कि फिल्म और समाज एक दूसरे का प्रतिबिम्ब हैं, प्रधानमंत्री ने कहा कि समाज में जो कुछ होता है उसकी झलक स्क्रीन पर सिनेमा में देखने को मिलती है जबकि फिल्मों की छवि समाज के आईने में दिखाई देती है।
Example taken from data source: pmindia_v1 But unlike other visual narratives, like film or television or animation or video, comics are what I call permanent.
लेकिन अन्य दृश्य कथाओं के विपरीत, फिल्म या टेलीविजन की तरह या एनीमेशन या वीडियो, कॉमिक्स मैं कहोंगा की स्थायी हैं।
Example taken from data source: TED2020_v1