- Home
>
- Dictionary >
- Fathom - translation English to Hindi
थाह (en. Fathom)
Translation into Hindi
We can only fathom what Gramps must have thought of his grandson’s reign.
हम केवल यह समझ सकते हैं कि ग्रैम्प ने अपने पोते के शासनकाल के बारे में क्या सोचा होगा।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This is fraught with danger, difficult to fathom'.
यह खतरे से भरा है, थाह के लिए मुश्किल है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Moreover, since the ocular evidence is on record regarding the murder of deceased Gungun by the accused persons, it is totally irrelevant to fathom out their motive in committing murder of him.
इसके अलावा, चूंकि आरोपी व्यक्तियों द्वारा मृतक गुनगुन की हत्या के संबंध में ऑक्यूलर साक्ष्य रिकॉर्ड में है, इसलिए उसकी हत्या करने के अपने मकसद को पूरा करना पूरी तरह अप्रासंगिक है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 I am entirely unable to fathom how the said contention of Mr Khosla, even assuming it to merit any consideration, could justify a prayer for audio/vide-recording the proceedings in court.
श्री खोसला के उक्त विवाद, यहाँ तक कि इसे किसी भी विचार के गुण के रूप में स्वीकार करने में मैं पूरी तरह असमर्थ हूँ, अदालत में कार्यवाही की ऑडियो/वीडियो रिकॉर्डिंग के लिए प्रार्थना को उचित ठहरा सकता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Now there is one thing I can tell you: you will enjoy certain pleasures you would not fathom now.
अब एक बात है जो मैं आपको बता सकता हूं: आप कुछ सुखों का आनंद लेंगे जो आप अब नहीं करेंगे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The motive gets locked in the mind of the makers and it is difficult to fathom it.
मकसद निर्माताओं के दिमाग में बंद हो जाता है और इसे थाह पाना मुश्किल होता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Various studies show that in more than 80% cases of such abuses, perpetrators have acquaintance with the victims who are not strangers - Danger is more within than outside - Most of the time, acquaintance rapes, when the culprit is a family member, are not even reported for various reasons, no difficult to fathom.
विभिन्न अध्ययनों से पता चलता है कि ऐसी गालियों के 80% से अधिक मामलों में, अपराधियों के पास पीड़ितों के साथ परिचित हैं जो अजनबी नहीं हैं - खतरे बाहर के मुकाबले अधिक है - अधिकांश समय, परिचित बलात्कार करते हैं, जब अपराधी एक परिवार का सदस्य होता है, नहीं होता है यहां तक कि विभिन्न कारणों से रिपोर्ट किया गया, थाह के लिए कोई मुश्किल नहीं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1