भाग्यशाली (en. Fated)

Translation into Hindi

He also stated that accident took place due to high speed and negligent driving of the ill-fated bus.
उन्होंने यह भी कहा कि दुर्घटनाग्रस्त बस की तेज गति और लापरवाही से चलने के कारण दुर्घटना हुई।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The head of the ill fated family Raj Singh was rescued from the debris of the house and has been admitted to District Hospital Udhampur.
परिवार के मुखिया राज सिंह को मलबे से बचा लिया गया और उसे जिला अस्पताल ऊधमपुर में भर्ती कराया गया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Shortly after Diesel's disappearance, his wife Martha opened a bag that her husband had given to her just before his ill-fated voyage, with directions that it should not be opened until the following week.
डीज़ल के लापता होने के कुछ समय बाद, उनकी पत्नी मार्था ने एक बैग खोला, जो उनके पति ने अपनी बीमार यात्रा से ठीक पहले उन्हें दिया था, इस निर्देश के साथ कि इसे अगले सप्ताह तक नहीं खोला जाना चाहिए।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In 1909, Ernest Shackleton took "Forced March" brand cocaine tablets to Antarctica, as did Captain Scott a year later on his ill-fated journey to the South Pole.
1909 में, अर्नेस्ट शैकलटन, "फोर्स्ड मार्च" ब्रांड के कोकेन को अंटार्कटिका ले गए और उसी प्रकार एक साल बाद कैप्टन स्कॉट ने दक्षिणी ध्रुव की अपनी अभागी यात्रा में उसे साथ लिया।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Gopinath is said to have invested Rs 75 crore and Reliance Industries another Rs 115 crore in the ill-fated company which ceased operations in 2011.
बताया जाता है कि गोपीनाथ ने इस कंपनी में 75 करोड़ रुपये और रिलायंस इंडस्ट्रीज ने 115 करोड़ रुपये का निवेश किया था, जिसका परिचालन 2011 में बंद हो गया था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Officials believe many of the remaining 128 passengers and crew are still strapped to their seats and efforts have focussed on locating the fuselage of the ill-fated Airbus A320-200.
अधिकारियों का मानना है कि शेष 128 यात्रियों में कई और चालक दल के सदस्य अपनी सीटों से अभी तक बंधे हुए हैं और दुर्घटनाग्रस्त एअरबस ए 320-200 के मुख्य हिस्सा का पता लगाने पर कोशिशों को केंद्रित किया जा रहा है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Do people not believe it was fated before creation that Judas would sell Jesus?
क्या लोग यह विश्वास नहीं करते हैं कि सृजन से पहले ही यह दैवनिर्दिष्ट था कि यहूदा यीशु को बेचेगा?
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms