प्रतिकृति (en. Facsimile)

Translation into Hindi

An abode of most of the gods and goddesses of the Hindu pantheon, this splendid shrine displays the facsimile of all the 12 Jyotirlingas of India.
हिंदू धर्म के अधिकांश देवताओं और देवियों का निवास, यह शानदार मंदिर भारत के सभी 12 ज्योतिर्लिंगों की प्रतिकृति दिखाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Although the proportion of mails and web conversations using the Internet is increasing, facsimile is still used as a fax ordering and ordering and communication means.
यद्यपि इंटरनेट का उपयोग कर मेल और वेब वार्तालापों का अनुपात बढ़ रहा है, फिर भी फ़ैक्सिमाइल फ़ैक्स ऑर्डरिंग और ऑर्डरिंग और संचार माध्यमों के रूप में उपयोग की जाती है।
Example taken from data source: CCAligned_v1
Facsimile transmission/e-mail and or by a publication in Newspapers.
प्रतिकृति संचरण/ई-मेल और या समाचार पत्रों में एक प्रकाशन द्वारा।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
any microfilm, microfiche and facsimile copy of a document.
किसी भी माइक्रोफ़िल्म, माइक्रोफिच और एक दस्तावेज़ की प्रतिकृति प्रतिलिपि.
Example taken from data source: CCAligned_v1
These include permission/license for satellite television channels, teleports, multi-system operators, community radio stations, direct-to-home services, publication of Indian editions of foreign, technical and scientific foreign magazines of news and current affairs sector and facsimile edition of foreign newspapers and grant of permission for foreign film producers.
इसके अंतर्गत सैटेलाइट टेलीविज़न चैनलों, टेलीपोर्टों, बहु-प्रणाली संचालकों, सामुदायिक रेडियो स्टेशनों, डायरेक्‍ट टू होम सेवाओं, विदेश के भारतीय प्रकाशनों, खबरों और वर्तमान मामलों से जुड़े क्षेत्र की तकनीकी और वैज्ञानिक विदेशी पत्रिकाओं, विदेशी अखबारों के प्रतिरूप संस्‍करण और विदेशी फिल्‍म निर्माताओं के लिए स्‍वीकृति हेतु मंजूरी/लाइसेंस देना शामिल हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Mighty Craft has developed several systems to integrate the ordering system using facsimile into the WEB system, but we released an application that can fax from smartphones using this fax server.
मल्टी क्राफ्ट ने वेब सिस्टम में फ़ेसिमिली का उपयोग करके ऑर्डरिंग सिस्टम को एकीकृत करने के लिए कई प्रणालियों का विकास किया है, लेकिन हमने एक ऐसा एप्लिकेशन जारी किया है जो इस फैक्स सर्वर का उपयोग करके स्मार्टफोन से फ़ैक्स कर सकता है।
Example taken from data source: CCAligned_v1
In urgent circumstances or where otherwise permitted by the Requested Party, a request may be made by facsimile or other agreed means of electronic communication but shall be confirmed in original written form promptly thereafter.
आवश्यक परिस्थितियों में या अन्यथा अनुरोधित पक्ष द्वारा अनुमति दी गई है, एक अनुरोध इलेक्ट्रॉनिक संचार के अन्य सहमत साधनों द्वारा किया जा सकता है, लेकिन इसके तुरंत बाद मूल लिखित रूप में पुष्टि की जाएगी।
Example taken from data source: Anuvaad_v1