- Home
>
- Dictionary >
- Facile - translation English to Hindi
सरल (en. Facile)
Translation into Hindi
8. Quick installation and removal with facile connection lock.
8. त्वरित कनेक्शन लॉक के साथ त्वरित स्थापना और हटाने।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Though the above example is rather facile, it does attempt to describe how our experiences are created.
यद्यपि उपर्युक्त उदाहरण अपेक्षाकृत सहज नहीं है, यह वर्णन करने का प्रयास करता है कि हमारे अनुभव कैसे बनाए जाते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Taking everything into account, WordPress seems like a facile option for users who need to start a blog in less than 15 minutes.
सब कुछ ध्यान में रखते हुए, वर्डप्रेस उन उपयोगकर्ताओं के लिए एक सुविधाजनक विकल्प की तरह लगता है, जिन्हें 15 मिनट से कम समय में ब्लॉग शुरू करने की आवश्यकता होती है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 At first an attempt was made to explain merely the word 'Sima' and then when it was realized that an explanation was also necessary for the last four letters which contained identical name 'Atul' used by the plaintiff-Company a fresh explanation was invented we are not prepared to accept this facile explanation too readily.
पहले तो केवल 'सिमा' शब्द की व्याख्या करने का प्रयास किया गया और फिर जब यह महसूस किया गया कि अंतिम चार अक्षरों के लिए एक स्पष्टीकरण भी आवश्यक था, जिसमें वादी-कंपनी द्वारा इस्तेमाल किया गया समान नाम 'अतुल' शामिल था, तो एक नए स्पष्टीकरण का आविष्कार किया गया था। इस सहज स्पष्टीकरण को भी सहजता से स्वीकार करने के लिए तैयार नहीं हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 There is nothing inevitable about our future, and no facile talk about exceptionalism will make it so.
हमारे भविष्य के बारे में कुछ भी अपरिहार्य नहीं है, और असाधारणता के बारे में कोई भी स्पष्ट बात यह नहीं करेगी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Though Bhai Vir Singh and Principal Teja Singh had taken Punjabi prose out of the traditional mode of writing and made it a vehicle of philosophical, intellectual, rational and facile expression, Gurbakhsh Singh touched the heart of the populace by bringing to the fore matters and issues of common interest.
जबकि भाई वीर सिंह तथा प्रिंसिपल तेजा सिंह पंजाबी गद्य को पारंपरिक लेखन रीति से बाहर निकाल कर लाए तथा इसे दर्शनीकी, बौध्दिक, विचारशील एवम् सरल अभिव्यक्ति का वाहन बनाया किन्तु गुरबख्श सिंह ने साधारण हित के मामलों और विषयों के आगे रखकर जन साधारण के ह्रदय को छू लिया था।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Though Bhai Vir Singh and Principal Teja Singh had taken Punjabi prose out of the traditional mode of writing and made it a vehicle of philosophical, intellectual, rational and facile expression, Gurbakhsh Singh touched the heart of the populace by bringing to the fore matters and issues of common interest.
जबकि भाई वीर सिंह तथा प्रिंसिपल तेजा सिंह पंजाबी गद्य को पारंपरिक लेखन रीति से बाहर निकाल कर लाए तथा इसे दर्शनीकी, बौध्दिक, विचारशील एवम् सरल अभिव्यक्ति का वाहन बनाया किन्तु गुरबख्श सिंह ने साधारण हित के मामलों और विषयों के आगे रखकर जन साधारण के ह्रदय को छू लिया था।
Example taken from data source: IITB_v2.0 Synonyms
- easy
- simple
- smooth
- uncomplicated
- effortless