समाप्ति (en. Expiration)

Translation into Hindi

He was freed at the expiration of that period.
उस अवधि की समाप्ति पर उसे मुक्त कर दिया गया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
The expiration process of chicken eggs.
चिकन अंडे की समाप्ति प्रक्रिया.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Unless the Legislature of the State by law otherwise provides, this article shall, after the expiration of a period of fifteen years from the commencement of this Constitution, have effect as if the words or in English were omitted there from.
जब तक राज्य का विधान-मंडल विधि द्वारा अन्यथा उपबंध न करे तब तक इस संविधान के प्रारंभ से पंद्रह वर्ष की अवधि की समाप्ति के पश्चात् यह अनुच्छेद ऐसे प्रभावी होगा मानो या अंग्रेजी में शब्दों का उसमें से लोप कर दिया गया हो.
Example taken from data source: IITB_v2.0
The Election Commission would have to try to complete the election before the expiration of the duration of five years period as stipulated.
चुनाव आयोग को पांच साल की अवधि की समाप्ति से पहले चुनाव को पूरा करने का प्रयास करना होगा।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The acknowledgment must be made before the expiration of the period.
अवधि समाप्त होने से पहले पावती दी जानी चाहिए।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The President shall, at the expiration of five years from the commencement of this Constitution and thereafter at the expiration of ten years from such commencement, by order constitute a Commission which shall consist of a Chairman and such other members representing the different languages specified in the Eighth Schedule as the President may appoint, and the order shall define the procedure to be followed by the Commission.
राष्ट्रपति, इस संविधान के प्रारंभ से पांच वर्ष की समाप्ति पर और तत्पश्चात् ऐसे प्रारंभ से दस वर्ष की समाप्ति पर, आदेश द्वारा, एक आयोग गठित करेगा जो एक अध्यक्ष और आठवीं अनुसूची में विनिर्दिष्ट विभिन्न भाषाओं का प्रतिनिधित्व करने वाले ऐसे अन्य सदस्यों से मिलकर बनेगा जिनको राष्ट्रपति नियुक्त करे और आदेश में आयोग द्वारा अनुसरण की जाने वाली प्रक्रिया परिनिश्चित की जाएगी।
Example taken from data source: IITB_v2.0
If it is not returned to Lok Sabha within that time, the Bill is deemed to have been passed by both Houses at the expiration of the said period in the form in which it was passed by Lok Sabha.
यदि यह उस अवधि के भीतर लोक सभा को नहीं लौटाया जाता है तो विधेयक को उक्त अवधि की समाप्ति पर दोनों सदनों द्वारा उस रूप में पारित किया गया समझा जाएगा जिसमें इसे लोक सभा द्वारा पारित किया गया था।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2

Synonyms